Отправлено: 29.02.08 05:35. Заголовок: Мы шпионим! - 9 (новости)

Все новости, сплетни, скандалы Болливуда!!!

<\/u><\/a>

ОБРАЩЕНИЯ К ТЕМ, КТО ПОСТИТ ЗДЕСЬ:


1. Новости должны быть действительно свежими, переведёнными на русский язык.

2. Обязательно указывайте ссылки на источники, откуда вы берете информацию - желательно прямые (то есть они должны открывать саму статью, которую вы запостили), в этом случае необязательно дублировать статью на английском языке.

3. Если вы вставляете не прямую ссылку, а адрес новостного сайта, тогда необходимо поместить статью-оригинал на английском языке, свернув её в скрытый текст.


Тема 1<\/u><\/a>, Тема 2<\/u><\/a>,Тема 3<\/u><\/a>,Тема 4<\/u><\/a>,Тема 5<\/u><\/a>,Тема 6<\/u><\/a>,

 Отправлено: 20.10.12 22:40. Заголовок: Джон открывается отн..

Джон открывается относительно брачного вопроса


Кажется, что свадебный сезон в полном разгаре. Год был полон бракосочетаний известных Болливудских пар. После звёздных пар, как Ритеш Дешмукх-Дженелия Д'суза, Эша Деол-Бхарат Такхтани и Карина Капур-Саиф Али Кхан, похоже, что красавчик Джон Абрахам может стать следующим в списке, чтобы дать клятвы святого супружества.

Когда его спросили о его планах относительно брака, довольно искренний Джон сказал: "Я верю в институт брака. Я не хочу уклоняться от него. Я определённо хотел бы сделать решающий шаг, но я просто хочу убедиться, что это время настало. Это случится перед тем, как я сделаю этот шаг."

Актёр в отношениях со своей подругой Прией Рунчал уже больше двух лет. Несмотря на их серьёзность, пара избегает вопросов об их дне "Х".

Но согласно последней информации, которую мы имеем, свадебные колокольчики могут зазвонить в начале следующего года.

"Мысль о спокойствии больше не пугает Джона. Он уверен в создании этих отношений и именно поэтому он больше не уклоняется от вопросов, связанных с его свадьбой", - говорит источник близкий к актёру.

Мы будем отслеживать это!

http://www.deccanchronicle.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents

 Отправлено: 21.10.12 16:32. Заголовок: Я хочу христианский ..

Я хочу христианский стиль своей свадьбы: Сушмита Сен


У актрисы Болливуда Сушмиты Сен в планах брак и она говорит, что ее мечта – христианский стиль ее свадьбы.

«Это моя детская мечта, чтобы у меня была христианская свадьба, так как это бывает в сказках. Я всегда представляла себя как невесту, у которой шикарное платье с длинным шлейфом и фатой. Я представляю себе идею – проход по красному ковру, а затем передача отцом жениху и это очень романтично» - сказала Сушмита.

36-летня экс-Мисс Вселенная. Которая имеет двух приемных дочерей Рене и Алишах, сказала, что сейчас она серьезно думает о своем замужестве.

«У меня будет традиционная индийская свадьба, какой мой отец хочет. Серьезно сейчас я думаю о браке. Может это произойдет в следующем году» - добавила она.

Сушмита ранее встречалась с режиссером Мудассаром Ализ и актером Рандипом Худа. По недавним слухам, сейчас она в отношениям с бизнесменом Имтиазом Кхатри.



Актриса присутствовала на показе дизайнера Мандиры Уирк в Blenders Pride Fashion Tour вчера вечером. На ней было розовое бальное платье с пышной юбкой, и она выглядела как невеста из своей детской мечты.

«Проход в этом платье очень эмоциональный из-за того, какое оно было прекрасное. Я твердо верю в институт брака и чувствую, что настало время для этого» - сказала она.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com и http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida)

 Отправлено: 21.10.12 17:33. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/1..

СЕГОДНЯ СКОНЧАЛСЯ ЯШ ЧОПРА!

Ветеран режиссёр Яш Чопра скончался сегодня в больнице Мумбаи Lilavati. Ему было 80 лет.
Чопра был госпитализирован в Lilavati ( в пригороде Bandra) 13 октября после того, как ему был поставлен диагноз лихорадки денге.
Чопра надеелся на выпуск своего нового романтического фильма «Jab Tak Hai Jaan» с Шахрукх Кханом, Катрина Кайф и Аннушкой Шарма в главных ролях.
Яш Чопра проработал в кино более 50-ти лет и снял много хитовых фильмов, таких как: «Deewar», «Trishul», «Чандни», «Silsila», «Dil To Pagal Hai», «Veer Zaara» и др..

click here

 Отправлено: 22.10.12 09:36. Заголовок: Дафна пишет: СЕГОДН..

Дафна пишет:

цитата:

СЕГОДНЯ СКОНЧАЛСЯ ЯШ ЧОПРА!

Печально Ушла в прошлое целая эпоха романтического кино

 Отправлено: 24.10.12 22:36. Заголовок: Лиза Рей вышла замуж..

Лиза Рей вышла замуж





20 октября 2012 г. в Калифорнии у Лизы Рей, индо -канадской актрисы и бывшей модели состоялась свадьба с Джесоном Дехни (Jason Dehni). Она обручилась с ним 1 февраля.

Свадьба прошла в индийском стиле с церемониями сангит и механди. Лиза пригласила на свадьбу 110 гостей, однако самые близкие её друзья: реж. Дипа Мехта, дизайнер моды Wendrell Rodricks и актёр Рахул Кханна, сын Винода Кханны не смогли приехать.

Лиза без ума от индийской культуры, и её муж также проявляет живой интерес к изучению индийской культуры и традиций.


* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - филип)

 Отправлено: 04.11.12 04:12. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/1..

Зинат Аман на открытие магазина «Sawan» в Таиланде

31.10.12

Актриса Зинат Аман произвела эффект разорвавшейся бомбы, появившись на открытии магазина «Sawan» в Таиланде. С прекрасной улыбкой на лице, в шикарных солнцезащитных очках, стройная и аккуратная, было одно удовольствие видеть диву прошлых лет Болливуда в центре внимания. [взломанный сайт]
На открытие магазина приняли участие многие знаменитости как из Б-города, так и ТВ-звезды. Но Зинат была определенно самая заметная и популярная на мероприятии! [взломанный сайт]

по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода: - Malika - Aida)

 Отправлено: 04.11.12 04:14. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/1..

Сестра Катрины Каиф - Изабель дебютирует в кино с сыном Анила Капура

30.10.12

Младшая сестра актрисы Катрины Каиф - Изабель, собирается дебютировать в кино в паре с Харшем - сыном актера Анила Капура.

Режиссер Стивен Рой Томас рассказал: "-Я очень рад, что мне выпал шанс снимать проект с Харшем и Изабель. Они очень талантливые, честные и умные актеры. В этом нет никаких сомнений, потому что актерство у них в крови. Я действительно с нетерпением жду начала работы в этом особенном фильме."

Рабочее название фильма - «Coming Home», сценарий Эрики Стейр Редди и Мелани Истон. Это не типичный болливудский фильм, а короткометражный проект, продолжительностью 1/10 от стандартного фильма, без песен.

Первоначально его хотели снимать только в Нью-Йорке, но потом переписали сценарий и добавили моменты со съемками в Мумбаи.

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод Милы для bollywoodtime.ru)

 Отправлено: 04.11.12 04:18. Заголовок: Хема Малини: Я не пи..

Хема Малини:

Я не пишу книгу!

31.10.12

Чтобы остановить рост слухов о том, что она пишет книгу, Хема Малини сказала:
« -Я не пишу книгу. И если я надумаю это сделать, то это будет о моей жизни и о моих отношениях со всеми».

Она подчеркнула: « -Танец и игра всегда были и будут моими приоритетами. Однако, если я и доберусь, чтобы написать свою книгу, то определенно обратиться за помощью к своим друзьям, писателям».

« -Я редактор двух журналов. И я попрошу, чтобы они помогли мне, как только решусь на это» - добавила актриса.

Многие обеспокоены тем, что у «девушки мечты» сейчас нет никаких планов.

« -Я сейчас просто руковожу» - сказала Хема.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)

 Отправлено: 04.11.12 04:22. Заголовок: http://f1.s.qip.ru/1..

Песня-мечта Яш Чопры будет показана на последних титрах.

31.10.12

Мечта мага романтики Яш Чопры не пропадет даром. Названная песня из фильма «Jab Tak Hai Jaan», которая должная была снята в Швейцарии, теперь будет использована в конечных титрах.

Это решение было принято на совещании, состоявшемся в Yashraj studios на прошлой неделе, где Адитья Чопра встретился с лириком фильма Гульзаром.

Говорит источник: « -Гульзар-сааб чувствовал, что песня не должна пропадать, так как это не только название песни, но и она стала близка сердцу Яш-джи. Несмотря на то, что Яш-джи не смог снять песню, было решено, что она будет использована как фон для конечных титров фильма».

Также предполагается, что в конце фильма визуально будут показаны моменты самих съёмок фильма.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)

 Отправлено: 04.11.12 04:25. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/1..

Каришма присоединяется к семье ушедшего мужа

30/10/12
По всем явным признакам, брак Каришмы Капур с Санджаем Капуром - подошёл к концу, но она продолжает поддерживать близкие отношения с его семьей, особенно с его сестрой - Мандирой.

В субботу, Каришма прилетела в Дели на вечеринку по случаю дня рождения Мандиры. Праздничный ужин прошел в роскошной гостинице, на котором присутствовали близкие друзья и семья.

Говорит источник из Дели: " -Лоло - любимица в его семье Санджая. Она - особенно близка с Мандирой. Она должна была присутствовать на дне рождения Мандиры. Фактически, Лоло приезжает в Дели на все главные торжества семьи Санджая. Хотя он сейчас встречается с новой женщиной и снова хочет жениться, семья Санджая продолжает поддерживать близкие отношения с Каришмой."

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 04.11.12 04:35. Заголовок: http://f1.s.qip.ru/1..

Жена Фардина ждет близнецов

Актер Фардин Кхан находится на седьмом небе от счастья, так как его жена Наташа беременна. Он говорит, что они ожидают близнецов.

« -Я рад всем сообщить, что моя жена здорова и на 13-неделе беременности, и мы ожидаем близнецов» - написал на Твиттер 38-летний актер в пятницу.

« -Спасибо всем. Много счастья, и всем вам удачи» - прочирикал актер.

(Супруги отправились ранее в Англию для ЭКО (искусственное оплодотворение)

Всплеск случаев малярии и лихорадки денге побудило актера держать беременную жену в безопасности в Лондоне.

Фардин Кхан связал узами брака с Наташей, дочерью актрисы прошлого Мумтаз и бизнесмена из Великобритании М.Мадвани, в 2005 году. Спустя семь лет как они поженились, Фардин Кхан и Наташа ожидают рождение близнецов в апреле следующего года. Тем не менее, он с Наташей пока находится в Лондоне, что безопасно из-за волны лихорадки денге, малярии и тифа в Мумбаи. (из-за лихорадки денге недавно скончался Яш Чопра) И будущий папа не спешит возвращаться в город. Фардин предпочитает, чтобы его дети родились в Лондоне.

В беседе с нами из Лондона, актер сказал: « -Мы ждали очень долго этого. Мы конечно очень рады. Став родителями, это продолжение нашей семейной жизни. Это похоже на сон. Тем не менее, Наташа не может ехать в таком состоянии. И это мудро оставаться в Лондоне. Во-вторых, я не хочу, чтобы она и малыши были в тот момент, когда в городе небезопасно из-за болезней. Я считаю, что им лучше здесь. Моя жена и дети приедут только тогда, когда близнецы окрепнут для длительного путешествия».

Наташа находится в Лондоне со своей матерью, актрисой Мумтаз, с ноября прошлого года. Фардин теперь курсирует между Мумбаем и Лондоном, вернется в Индию в конце ноября. Пока его беременная жена находится в безопасности с матерью, актер не волнуется о ней, пока он находится в Мумбаи.

Актер сказал: « -Сейчас самое волнительное время. Наташа только что прошла проверку у врачей, и они сказали, что у нее трехмесячный срок и всё хорошо. Я написал о близнецах в Твиттере. С тех пор нам шлют поздравительные сообщения. Она чувствует себя прекрасно. Мы оба молились, был очень трудный период. Теперь же все хорошо, все сбылось, пожалуйста, молитесь, чтобы все было хорошо».

Сейчас Фардин Кхан думает о Наташе и детишках, но актёр планирует возобновить баннер отца FK International.
« -На примете есть три проекта. Я понимаю, нужно время, чтобы возобновить баннер отца. Но сейчас я вернулся в Индию, но мысленно я в Лондоне. Пока дети не родятся, я не могу думать не о чем другом» - сказал он.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)

 Отправлено: 04.11.12 17:02. Заголовок: Дафна пишет: Жена Ф..

Дафна пишет:

цитата:

Жена Фардина ждет близнецов

я рада, не только за Фардина с Наташей, но и за Мумтаз
надеюсь, предстоящие заботы о дочери и потом о внуках скрасят её одиночество в Лондоне

 Отправлено: 05.11.12 11:33. Заголовок: Дафна пишет: Зинат ..

Дафна пишет:

цитата:

Зинат Аман на открытие магазина «Sawan» в Таиланде

Зинат стала все чаще появляться на мероприятиях! Радует! [взломанный сайт]

Дафна пишет:

цитата:

Младшая сестра актрисы Катрины Каиф - Изабель, собирается дебютировать в кино в паре с Харшем - сыном актера Анила Капура.

Да чтож за нашествие??? Тут от старшеньких в себя еще не приду, а уже младшенькие угрожают приходом!... [взломанный сайт]

Дафна пишет:

цитата:

По всем явным признакам, брак Каришмы Капур с Санджаем Капуром - подошёл к концу, но она продолжает поддерживать близкие отношения с его семьей, особенно с его сестрой - Мандирой.

Ну раз больше ничего не остается, то можно и так. Хотя это надо иметь железную волю, наверное...

 Отправлено: 08.11.12 18:50. Заголовок: Знакомьтесь: Шарукх ..

Знакомьтесь: Шарукх Кхан и Катина Кэйф- самая лучшая пара Болливуда


Есть все еще время, прежде чем на экраны выйдет фильм Шарукх Кхана и Катрины Кэйф, а эта пара уже лидирует, по сравнению с предыдущей парой - Шарукх- Каджол.

Кинопромышленность и кинолюбители, которые лишь смогли увидеть трейлер и несколько клипов из фильма Jab Tak Hai Jaan - уверены в невероятной химии между актерами, и уже создают невероятную шумиху вокруг них.

Согласно посвященным лицам, эти два уже пользуются невероятным спросом среди лучших продюсеров Болливуда, и те стоят в очереди, в надежде подписать их на новый фильм. Нам стало известно о пяти ведущих продюсерах, подходивших к ним с новыми проектами романтических фильмов.

«Иметь такой успех еще до выпуска их первого фильма, довольно необычно для пары . Мы знаем, что было несколько предложений, практически сразу после выхода промо, и мы также знаем, что много режиссеров заинтересованы в работе с ними. Их жаркая химия на экране, не осталась незамеченной и среди дистрибьюторов"- сообщает источник. Определенно Катрина стала для Шарукха - новой горячей девушкой на экране".

"До сих пор это были пары Шарукх - Каджол; Катрина - Акшай Кумар, о которых говорили, и которые считались самыми горячими парами Болливуда. Теперь это - Шарукх и Катрина"- говорят торговые аналитики.

Посвященное лицо подтверждает, что этим двум действительно предложили пять - шесть фильмов в прошлом месяце, из которых они могут даже рассмотреть несколько. "Слишком рано, что-либо говорить об этих фильмах, но подтверждение скоро может последовать. Много режиссеров пытаются убедить их подписать с ними фильмы, при этом они стремятся уже сейчас их заполучить в свои проекты, даже без окончательной доработки сценариев".

Слухи также сообщают о том, что эта пара , скорее всего станет самой высокооплачиваемой парой Болливуда, ввиду того, что подобная конкуренция между продюсерами, несомненно поспособствует поднятию гонораров за фильм. " И это не удивляет, так как оба - главные звезды в Болливуде на сегодняшний день. А после выхода их совместного фильма- их статус может взлететь еще выше. Катрина , будучи героиней Яша Чопры, уже доминирует в промышленности. Заключительный приговор будет зависеть от судьбы фильма, но до сих пор, кажется невероятным иметь такой успех пары-еще до выхода их первого совместного фильма".

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - амага)

 Отправлено: 20.12.12 15:44. Заголовок: 18/12/12 Махима Чау..

18/12/12

Махима Чаудхари в поисках фильма ?




Недавно, Махима Чаудхари посетила Дели, чтобы поддержать дизайнера Прити Гхай и визажиста Аашмина Мунджаала. Она долгое время была вдалеке от центра внимания и сейчас актриса Махима Чаудхариа говорит, что она хочет вернуться на экран с региональными фильмами.

Актриса, взявшая перерыв, чтобы сконцентрироваться на своем материнстве, сказала: "Я не хочу давить на себя в вопросе возвращения. Я не хочу делать что - то экстраординарное. Это может быть маленький фильм, но сюжет должен быть интересен. Я хочу делать региональные фильмы, потому что они отличаются великолепными сценариями". Это означает, что никто не готов предложить актрисе роль? Хотя она сделала многообещающий дебют в 1997 году с фильмом "Pardes", после снималась во многих фильмах и сыграла различные роли.

Косвенно возлагая ответственность на свою семью, Махима добавила: "Жизнь меняется, как только у вас появляется ребенок. Было время, когда я делала фильмы подобно сумасшедшей. Но теперь, выйдя замуж и став матерью, вы имеете тенденцию искать что - то более существенное в своих сценариях. В последнее время, я активно не снималась в кино, но недавно я стала ведущей детского реалити - шоу."

Не только Махима, но и актрисы типа Урмилы Матондкар - также заняты поиском фильма для возвращения на экран. Каришма Капур стала радио ди - джеем, после того, как ее роль в фильме "Dangerous Ishqq" - осталась не замеченной.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 20.12.12 15:47. Заголовок: http://f3.s.qip.ru/..

18/12/12

Шилпа Шетти на запуске пятого сезона шоу "Nach Baliye"

Шилпа Шетти сейчас востребована и мы часто ее видим. Рады за нее. Ее самое последнее появление состоялось на запуске нового сезона танцевального шоу "Nach Baliye".

На мероприятии Шилпа смогла похвастаться своей новой прической, которая, как мы думаем, выглядит круто, также нас порадовал ее макияж. Разве вы не считаете, что ее образ идеален ?
* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 16.01.13 20:18. Заголовок: http://f4.s.qip.ru/I..

Победители 19-й ежегодной Colors Screen Awards

13.01.13

Лучший маркетинг - Barfi!

Лучшая фоновая музыка - Притам (Barfi!)

Лучшая анимация - Delhi Safari

Лучшее звуковое оформление - Kahaani

Лучший Дизайн продукции - Kaushik Das и Subrata Barik: (Kahaani)

Лучший экшн - Sham Kaushal (Gangs of Wasseypur)

Лучшие костюмы - Anahita Shroff Adjania: (Cocktail)

Специальный приз - Амитабх Баччан

Лучшая мужская роль в комической роли - Абхишек Баччан для (Bol Bachchan) и Ану Капур для (Vicky Donor)

Лучшие тексты песен - Джавед Ахтар "Muskaanein Jhooti Hai" (Kahaani)

Лучшая музыка - Притам (Barfi!)

Самая популярная музыка - Притам (Barfi!)

Лучшая певица - Shalmali Kholgade "Pareshaan" (Ishaqzaade)

Лучший певец - Джавед Али "Ishaqzaade" (Ishaqzaade)

Лучший актерский ансамбль - Gangs of Wasseypur

Лучший актер в отрицательной роли - Tигманшу Дхулия (Gangs of Wasseypur)

Лучшая женская роль второго плана - Dolly Ahluwalia (Vicky Donor)

Лучшая мужская роль второго плана - Nawazuddin Siddiqui (Talaash)

Награда за заслугу - Яш Чопра

Лучшая хореография - Прабху Дева "Go Go" Говинда

Лучший дебют (Мужчины) - Ayushmann Khurana (Vicky Donor)

Лучший дебют (Женщина) - Илеана Д'Круз [взломанный сайт] (Barfi!)

Самый многообещающий режиссерский дебют - Гаури Шенде (English Vinglish)

Лучший сценарий - Тигманшу Дхулия и Санджай Чаухан (Paan Singh Tomar)

Лучший диалог - Bhavesh Mandalia и Umesh Shukla (OMG)

Лучшая история - Суджош Гош и Адвайта Кала (Kahaani)

Лучшая пара - Ранбир Капур и Приянка Чопра (Barfi! ) [взломанный сайт]

Выбор по популярности (мужчина) - Салман Кхан (Ek Tha Tiger) и (Dabangg 2)

Выбор по популярности (женщина) - Катрина Каиф (Ek Tha Tiger) и (Jab Tak Hai Jaan)

Лучшая женская роль - Видья Балан (Kahaani)

Лучшая мужская роль - Ранбир Капур (Barfi!) [взломанный сайт] и Иррфан Кхан (Paan Singh Tomar)

Лучший фильм - Paan Singh Tomar

по материалам http://www.filmicafe.co (автор перевода - Malika - Aida)

 Отправлено: 08.03.13 17:37. Заголовок: Бипаша ищет дом в Го..

Бипаша ищет дом в Гоа для покупки

08.03.13

Все любят веселиться в Гоа. Но Бипаша Басу сделала шаг вперед и ищет недвижимость для покупки в столицы веселья страны.

Бипс, которая сейчас продвигает фильм Супарна Вармы, говорит, что любит брать небольшие перерывы.

Актриса говорит: «У меня нет так много свободного времени, но всякий раз, когда получается, я сразу же уезжаю в Гоа. Я бываю там часто. И теперь, когда я куплю там дом, то буду в Гоа еще чаще».

Кроме наслаждений солнечными ваннами в ее новом доме, актриса заявляет, что там будет студия фитнеса. Бипс добавляет: «Если у меня будет дом в Гоа, то все мои путевые проблемы будут решены».

Говоря о ее продолжающих работах, Бипаша начинает сниматься в своем новом проекте Викрама Бхатта. Говоря о своем партнере

 Отправлено: 08.03.13 17:37. Заголовок: Зинат Аман в стереос..

Зинат Аман в стереоскопическом 3-D фильме

08.03.13

Зинат Аман по праву можно назвать первой моделью, ставшей актрисой. Победительница конкурса «Miss Asia Pacific», завоевавшая титул в 1970 году, Зинат в скором времени появится в фильме-возвращении 3-D о конкурсах красоты и спорах вокруг них.

По безымянный фильм режиссера Ashish Bhavsar, бывшего техника, который работал в фильмах как «Dead Of Night», «Mere Genie Uncle». С его опытом в области компьютерной графики, режиссер сделает стереоскопический 3-D фильм с Зинат Аман в главной роли.

Что касается персонажа Зинат, то актрисы сыграет роль Майю, председателя конкурса красоты, страдающую манией величия. У нее сильный характер и проводит шоу с железным кулаком. Съемки безымянного фильма, как ожидается, начнутся 20 марта в Чиндигархе.

по материалам http://www.bollywoodhungama.com (перевод - Malika)

 Отправлено: 21.03.13 17:17. Заголовок: вы слышали новость С..

вы слышали новость Санджай Датт идет в тюрьму ему дали 5 лет за хранение оружия во время взрывов в Мумбаи в 1993 году.. сидеть ему 3,5 года, полтора он уже отсидел .. мне очень жаль его жену и деток и отчасти его самого

 Отправлено: 22.03.13 12:38. Заголовок: Sonia пишет: вы слы..

Sonia пишет:

цитата:

вы слышали новость Санджай Датт идет в тюрьму

Я вчера увидела эту новость в facebook сразу, как только она появилась. click here.

Печально, конечно.

Сегодня ещё обновления, что-нибудь интересное там написали? click here

Семью, безусловно, очень жаль. Человек только-только начал жить спокойной семейной жизнью.



P/S. Интересно, в кого у дочери такие голубые глаза? [взломанный сайт]

 Отправлено: 09.04.13 07:47. Заголовок: http://f4.s.qip.ru/5..

Я обязан это Айшварии: сказал Абхишек после победы на TOIFA !!!!
Ванкувер, 7 апреля.

Абхишек Баччан, который выиграл награду как «Лучший комедийный актер» на TOIFA за свою роль в “Bol Bachchan”, сказал, что посвящает эту награду своей жене Айшварии Рай, а также поблагодарил весь актерский состав и команду фильма. «‘Bol Bachchan’ очень, очень особенный фильм для меня, и я стою здесь перед вами, смиренно получая награду» - сказал Абхишек и поблагодарил режиссера Рохита Шетти и актера Аджая Девгна за их веру в него. Наряду с актерским составом и командой картины, 37-летний актер особо отметил свою жену актрису Ацшварию Рай в речи. «Я хотел бы поблагодарить мою семью за то, что они у меня есть и за то, что они помогали мне во всем. Без них у меня этого бы не было. Я действительно должен был сделать это для Айшварии, любовь и поддержку дала она мне. Она сделала меня человеком, тем, кем я сейчас являюсь» - сказал актер после победы на Times of India Film awards 2013. Абхишек, который также выступил на мероприятии, сказал, что это первый концерт для поклонников после долгого времени. «Почти пять лет назад я и моя семья запланировали выполнение в Ванкувере «Незабываемый тур» (2008). К сожалению, шоу было отменено, но я обещал, что сделаю это для всех вас, и надеюсь, ожидание окупится с лихвой. И я обещаю, что в следующий раз, не только Айшвария и я приедет, но и также отец (Амитабх Баччан)» - сказал он. «Но, Шьямак, вам придется ставить хореографию» -сказал Абхишек, чей номер был поставлен хореографом современного индийского танца Ш.Даваром. Позже он позвал Кришну, своего со-звезду из “Bol Bachchan” и передавая ему награду, сказал «Вы больше заслуживаете этого».
по материалам http://www.vancouverdesi.com (перевод - Malika)

 Отправлено: 09.04.13 07:54. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/5..

Шилпа Шетти украсит обложку американского журнала!

08.04.13

Существует давление на знаменитостей, чтобы те выглядели всегда прекрасно, чтобы быть впереди в крысиных гонках.

Но длинноногая красавица Шилпа Шетти Кундра всегда отбрасывает эту мысль. Бизнес-вумен, актриса, жена и мать, подумав, говорит: «Я работаю только на то, что полезно мне, несмотря на то, что люди думают обо мне. Кроме того, я живу с философией, что когда вы знаменитость, то вы не должны никому ничего объяснять, и не должны жаловаться».

После разумного перерыва, что позаботиться о своем сыне Виаане, Шилпа умудряется управляться с работой и посвящать время семье и дому. Недавно актрису видели в одном из роскошных отелей Мумбаи, снимающую для американского журнала «Здоровый образ жизни». Это второй раз, когда Шилпа снялась для журнала этого издания. В первый раз актриса появилась на обложке журнала в 2008 году, говоря о своем возрасте, игнорируя тайну.

Шилпа Шетти с великими и самоотверженными усилиями за три месяца удалось сбросить 18 кг, и она до сих пор работает над тем, чтобы потерять набранный вес. У актрисы, которая держит в узде свое здоровье и вес, было отличное настроение для съемок для журнала, и сохранила рабочую атмосферу живой и приятно заряженной. Шилпа была в отпуске по беременности, сейчас наслаждается временем, проводимым на ТВ-экране, в теле-шоу ‘Nach Baliye’ и готовиться к новым возможностям.

Шетти говорит: «Я прекрасно провела время для съемок для журнала. Я была немного возбуждена, учитывая то, что я встала перед камерой после длительного перерыва, но все, что начинается хорошо и заканчивается хорошо» - улыбается актриса.

Между тем, ее сын Виаан Радж Кундра получил свой костюм Rajasthan Royals.

по материалам http://daily.bhaskar.com (перевод - Malika)

 Отправлено: 10.06.13 11:28. Заголовок: http://f4.s.qip.ru/D..

Новые подробности о смерти болливудской актрисы Джии Кхан.

Полиция Джуху(место, где жила погибшая) выяснила, что последнее время у Джии были частые перемены настроения и она пыталась совершить самоубийство ещё несколько месяцев назад. "Как нам стало известно, около 8 месяцев назад Джия пыталась перерезать себе вены. Мы будем расследовать дальше," - говорит полицейский. Так же полиция вчера до поздней ночи допрашивала 22х летнего сына актёра Адитьи Панчоли, Сураджа, с которым встречалась Джия, именно с Сураджем говорила по телефону Джия до того, как совершить самоубийство. Сурадж рассказал, что после того, как год назад они познакомились в соц.сети, у них были счастливые отношения с незначительными ссорами. Мать Джии, Рабия Кхан говорит, что у дочери была депрессия последние 2 месяца, скорее всего из-за отношений, так как финансовых проблем у неё не было, но прямых обвинений в сторону Сураджа не предъявляла. Так же она рассказывала, что дочь ездила в Хайдерабад на пробы, но ей сказали, что нужно похудеть. Возможно актриса мучала себя диетами и это привело к депрессии. У Джии были частые перемены настроения, в её комнате так же нашли упаковку снотворного. "В предворительном докладе зафиксировано, что вскрытие показало то, что девушка совершила самоубийство. В настоящее время мы записали этот случай, как несчастный. Последний раз она общалась с Сураджем и мы записали его показания. Если мы найдём кого- либо, кто довёл её до самоубийства, мы тут же выдвинем обвинения," - говорит комиссар полиции. Полиция так же добавила, что Адитья Панчоли, так же как и Рабия Кхан были на ужине с друзьями во время случившегося. Они проверяют мобильный и компьютер погибшей. Убийство исключается, так как в аппартаментах могли находиться только Джия и её мать. Мать Сураджа комментирует случившееся так: "Я знала, что они встречаются уже год и так же, как и в любых отношениях были свои неурядицы. Но это не повод для самоубийства. Мои искренние соболезнования Рабие." Джию похоронят в среду, когда вернётся её сестра из Лондона.

Перевод: daria специально для vk.com/public.zindagi_aur_sapna

 Отправлено: 11.07.13 05:07. Заголовок: http://f3.s.qip.ru/j..

Бипаша Басу - ведущая шоу "India's Next Top Model"

Ушло некоторое время на то, чтобы один из телевизионных каналов смог создать Индийскую версию известного шоу "Americas Next Top Model" (Топ - модель по - американски). В то время, как всплывали такие имена, как Дипика Падукон - на роль ведущей, стало известно, что эту роль получила никто иная, как Бипаша Басу. Ведущий канал приобрел права на создание шоу и кастинги на участие в нем - уже начались. Съемки шоу начнутся в августе.
* по материалам www.filmfare.com (автор перевода - Rulka)

 Отправлено: 11.08.13 11:42. Заголовок: Я готовлюсь вернутьс..

Я готовлюсь вернуться: Сушмита Сен


Сушмита Сен, избавившись от лишнего веса, выглядит замечательно. Бавшая Мисс Вселенная и актриса признается, что готовит себя к возвращению в шоу-бизнес.

Последний раз Сушмиту видели на экране в 2010 году в фильме "No Problem" В течение трехлетнего перерыва она была занята, занимаясь своей второй приемной дочерью Алисой. Первую свою дочь Рене Сушмита удочерила в 2000 году.

«Но я, безусловно, вернусь к фильмам» - сказала 37-летняя актриса. Не вдаваясь в подробности, она добавила: «Я буду ждать официального подтверждения производителей, чтобы самой дать ответ. Я должна была взять трехлетний перерыв, чтобы провести время с дочкой Алисой. Ей три года, так что я возвращаюсь…к фильмам, вернусь в эту жизнь. Да, Сушмита Сен готовится!»

В прошлом, Сушмита была частью таких картин как "Biwi No.1", "Kyo Kii... Main Jhuth Nahin Bolta", "Main Hoon Na" и "Maine Pyaar Kyun Kiya?".

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika)

 Отправлено: 12.12.13 23:02. Заголовок: Университет Wharton ..

Университет Wharton оценил "Ченнайский экспресс" Шах Рукх Кхана!

Ранее в этом году "Ченнайский экспресс" Шах Рукх Кхана кассовыми сборами побил все рекорды в прокате. А теперь фильм заработал себе особое признание от знаменитого университета Wharton в США. Он получил премию за его социальную кампанию, проводимую в СМИ. Команда фильма была представлена к награде на церемонии, состоявшейся 10 декабря в Пенсильвании в США. Ее получил Шаилджа Гупта, дигитал-стратег производственной группы "Ченнайского экспресса".

Продюсер и актер Шах Рукх Кхан взволнован присуждением награды. "Для меня большая честь, что меня оценили и признали в Wharton Университете. Создавая каждый фильм, мы стараемся сделать что-то новое, особенно когда дело доходит до нашей цифровой рекламы. Наша команда приготовила множество нововведений, работая над "Ченнайским Экспрессом", и я рад, что мы все сделали так, как планировалось. Кроме того, без поддержки моих всегда любящих фанатов, это было бы невозможно", - сказал он.

"Ченнайский экспресс" был первым проектом, объединившим Шах Рукха с кинорежиссером Рохитом Шетти. После феноменального коммерческого успеха ожидается, что Шах Рукх и Рохит объединятся снова для создания сиквела.

Источник: http://www.hindustantimes.com/entertain ... nDEKB.dpuf

перевод
LudmilaGros

 Отправлено: 13.12.13 13:19. Заголовок: Гита пишет: Ранее в..

Гита пишет:

цитата:

Ранее в этом году "Ченнайский экспресс" Шах Рукх Кхана кассовыми сборами побил все рекорды в прокате.

Вот и я, наслышанная о нём, решила его посмотреть по Zee TV, реклама, Шах и ...некая настальжи вдохновили. [взломанный сайт]
Но...честно говоря, разочаровалась... Бывали фильмы и лучше у Шаха (например, последний, от которого я реально была в восторге: "Биллу"!). [взломанный сайт]

 Отправлено: 20.12.13 18:31. Заголовок: Дафна пишет: .честн..

Дафна пишет:

цитата:

.честно говоря, разочаровалась..

я не смотрела. Даже не знаю чего от него ожидать...
Дафна пишет:

цитата:

"Биллу"

ну этот вообще какой-то непонятный! По идее, мне там кроме песен ничего не должно было понравиться... А мне там еще и Лара глянулась...

 Отправлено: 28.12.13 20:54. Заголовок: Грустные новости. Ум..

Грустные новости. Умер Фарух Шейх (25 марта 1948 − 27 декабря 2013).



Актер Фарук Шейх умер в пятницу вечером в результате сердечного приступа, находясь на отдыхе с семьёй в Дубае. Актер, который скончался в возрасте 65 лет, в значительной степени запомнился своими ролями в известных фильмах, таких как Noorie, Chashme Buddoor, Kissi Se Na Kehna. Он также много играл в театре и на телевидении.

indianexpress