Отправлено: 10.03.08 03:04. Заголовок: Лучезарная Каджол. Тема 2

Фильмография:
Скрытый текст

1. BEKHUDI (1992) – дебют Каджол, Камал Саданах; 2. BAAZIGAR - Игра со смертью (1993) – Шахрукх Кхан, Шилпа Шетти; 3. UDHAAR KI ZINDAGI (1994) – Джитендра, Мошуми Чаттерджи; 4. YEH DILLAGI – С любовью не шутят (1994) – Акшай Кумар, Саиф Али Кхан; 5. DILWALE DULHANIYA LE JAYENGE - Непохищенная невеста (1995) – Шахрукх Кхан, Амриш Пури, Анупам Кхер; 6. GUNDARAJ – Подставленный (1995) – Аджай Девган, Амриш Пури; 7. HULCHUL (1995) – Аджай Девган, Винод Кханна; 8. KARAN ARJUN - Каран и Арджун (1995) – Шахрукх Кхан, Салман Кхан, Мамта Кулкарни; 9. TAAQAT – Чудодейственный медальон (1995) – Викас Бхалла, Дхармендра; 10. BAMBAI KA BABU - - (1995) – Атул Агнихотри, Саиф Али Кхан; 11. GUPT – Скрытая истина (1995) – Бобби Деол, Маниша Койрала; 12. HAMESHA – Вместе навсегда (1997) – Саиф Али Кхан, Адитья Пачоли; 13. ISHQ – Для любви нет преград, Страсть (1997) – Аджай Девган, Амир Кхан, Джухи Чавла; 14. SAPNAY – Мечты (1997) – Арвинд Свами, Прабхудева; 15. DUPLICATE – Двойник (1997) – в эпизоде; 16. DUSHMAN – Маньяк (1998) – Санджай Датт, Джас Арора; 17. JUNGLEE (1998) – Говинда - еще не вышел; 18. KUCH KUCH HOTA HAI - Все в жизни бывает (1998) – Шахрукх Кхан, Салман Кхан, Рани Мукхерджи; 19. PYAR KIYA TO DARNA KYA – Не надо бояться любви (1998) – Салман Кхан, Арбаз Кхан; 20. PYAR TO HONA HI THA - Ожидание любви, Любовь должна была случиться (1999) – Аджай Девган, Кашмира Шах; 21. HUM AAPKE DIL MEIN RAHTE HAI – Я живу в твоем сердце (1999) – Анил Капур, Анупам Кхер; 22. HOTE HOTE PYAR HO GAYA – Вот и пришла любовь (1999) – Атул Агнихотри, Джеки Шрофф; 23. DIL KYA KARE – Как же быть сердцу (1999) – Аджай Девган, Махима Чоудхари; 24. RAJU CHACHA - Влюбленный воришка (2000) – Аджай Девган; 25. KUCH KHATTI KUCH MEETHI - Двойняшки (2001) – Сунил Шетти; 26. KABHI KHUSHI KABIHIE GHAM – И в печали, и в радости (2001) – Шахрукх Кхан, Ритик Рошан, Карина Капур, Джая Баччан, Амитабх Баччан; 27. KAL HO NAA HO – Наступит завтра или нет? (2003) – в эпизоде; 28. FANAAH (2006), 26.05. – Амир Кхан, Табу, Риши Капур. 29. KANK - Никогда не говори "Прощай"(2006) - в эпизоде 30. OM SHANTI OM- в эпизоде (2007) 31. U Me Aur Hum с Аджаем Девганом - релиз Апрель - 2008 год. 32. Khan – Шахрукх Кхан – 2009 год.

Тема 1

 Отправлено: 12.12.11 13:15. Заголовок: Mad-of-Mads пишет: ..

Mad-of-Mads пишет:

цитата:

Ей 37 лет и она даже младше Айшварии? Странно, я думала ей больше, по крайне мере выглядит она старше.

Каджол 1975 года, А Аш 1973 года. [взломанный сайт]
Мадхури тоже всегда выглядела старше своего возраста из-за своего ну очень сУрьёзного лица. [взломанный сайт]

Mad-of-Mads пишет:

цитата:

Пример Мадхури заразителен.

Помню, читала одно интервью Каджол (когда она только-только родила дочь), в котором она призналась:
« -Меня всегда раздражали орущие и плачущие чужие дети. И это пока...у меня не появился свой ребёнок!»

 Отправлено: 12.12.11 13:31. Заголовок: Дафна пишет: Каджол..

Дафна пишет:

цитата:

Каджол 1975 года, А Аш 1973 года.

Значит разница ещё и в два года? тогда как небо и земля.)))Получается, возраст Каджол не корректно указан: ей сейчас 36, а ни 37.
Дафна пишет:

цитата:

Мадхури тоже всегда выглядела старше своего возраста из-за своего ну очень сУрьёзного лица.

А по мне - нормально, по своему возрасту: ни моложе, ни старше. [взломанный сайт]
Дафна пишет:

цитата:

в котором она призналась: « -Меня всегда раздражали орущие и плачущие чужие дети. И это пока...у меня не появился свой ребёнок!»

Ну так у всех, наверное.

 Отправлено: 12.12.11 13:50. Заголовок: Mad-of-Mads пишет: ..

Mad-of-Mads пишет:

цитата:

Ну так у всех, наверное.

ха-ха, я тоже не люблю, когда дети чужие орут, особенно в общественном транспорте. [взломанный сайт]

Mad-of-Mads пишет:

цитата:

Значит разница ещё и в два года? тогда как небо и земля.)))Получается, возраст Каджол не корректно указан: ей сейчас 36, а ни 37.

В Wikipedia стоит дата роджения Каджол 1974, но в её анкете она писала 1975. Кто врёт? [взломанный сайт]

 Отправлено: 12.12.11 14:10. Заголовок: Дафна пишет: В Wiki..

Дафна пишет:

цитата:

В Wikipedia стоит дата роджения Каджол 1974, но в её анкете она писала 1975. Кто врёт?

Каджол и врёт, женщинам свойственно уменьшать свой возраст. [взломанный сайт]

 Отправлено: 12.12.11 14:30. Заголовок: Mad-of-Mads пишет: ..

Mad-of-Mads пишет:

цитата:

Каджол и врёт, женщинам свойственно уменьшать свой возраст.

Тогда Мадхури тоже врёт. Её папа говорит, что снимать она начала в 18-ть лет! [взломанный сайт]

 Отправлено: 12.12.11 14:37. Заголовок: Дафна пишет: Её пап..

Дафна пишет:

цитата:

Её папа говорит, что снимать она начала в 18-ть лет!

Кого? [взломанный сайт] [взломанный сайт] [взломанный сайт]

 Отправлено: 26.03.12 11:16. Заголовок: Героини не герои в Б..

Героини не герои в Болливуде: Каджол

Хотя многие говорили, что 2011 год был во власти женщин, также было объявлено, что героини стали героями в Болливуде, актриса Каджол отличается во мнении.
" -Женщины, конечно, поднялись в своем положении с того положения, на каком они были, но я не думаю, что они завоевали положение героев. Я считаю, что аудитория стала более грамотной, поэтому они начали наслаждаться женщинами в фильмах", - сказала Каджол, которая находилась в Дели в качестве рекламного лица бренда Whirlpool.
Каджол, которая выглядела элегантно в платье Zara, опровергла слухи о появлении в фильме Карана Джохара "Студент года".
" -Каран и я говорим о многом, но не о работе; он не обращался ко мне, чтобы сделать появление в фильме "Студент года", - сказала она.

источник: http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood..
перевод: Элечка Шехмаметьева

 Отправлено: 27.03.12 12:07. Заголовок: 27/03/12 Каджол гот..

27/03/12

Каджол готова к возвращению.

Болливудская актриса Каджол, недавно побывавшая в Нью-Дели, на представлении книги Bhaichand Patel "20 лучших актёров Болливуда". На презентации книги, Каджол сказала, что она ещё не подписала ни одного контракта на фильм после картины «Мы – семья», но она много читает сценариев и ждёт подходящей истории, чтобы вернуться в кино. На презентации книги Каджол сказала журналистам, что она не спешит делать фильмы и наслаждается домашними делами и семьей.Скрытый текст

(знакомая история)

Говоря о том, что она – суперзвезда, актриса отметила:
« -Я не считаю себя суперзвездой. У каждого есть своё мнение. Некоторые люди думают, что я звезда, а некоторые – нет, но это не имеет для меня никакого значения. Все что имеет значение, это то, что я знаю и думаю о себе. Если я довольна своей работой, значит я довольна».

/entertainment.oneindia.in/
перевод - Malika - Aida

 Отправлено: 27.03.12 14:16. Заголовок: Дафна пишет: но она..

Дафна пишет:

цитата:

но она много читает сценариев и ждёт подходящей истории, чтобы вернуться в кино.

Еще одна читательница! Я их до своей пенсии ждать буду? [взломанный сайт]

 Отправлено: 28.03.12 19:02. Заголовок: Гита пишет: Еще одн..

Гита пишет:

цитата:

Еще одна читательница!

И не говори, актрисы-философы.

 Отправлено: 15.07.12 12:31. Заголовок: АДЖАЙ ПОЛОН ПОХВАЛ В..

АДЖАЙ ПОЛОН ПОХВАЛ ВНЕШНОСТИ КАДЖОЛ

25.06.2012 21:09

Болливудские наблюдатели были потрясены, увидев метаморфозы Каджол в последние недели. В то время, как она находилась среди ведущих актрис Болливуде, она щеголяла наплевательским отношением к моде и стилю, но теперь, когда она благополучно находится вне пристального взгляда общественности, она вдруг, по иронии судьбы, стала модницей.Посвященные лица говорят, что в этом заслуга ее мужа Аджая Девгна. Так что то, чего никогда не могли достичь ее друзья Маниш Мальхотра и Каран Джохар— убедить Каджол принарядиться — добился Аджай, заставив Каджол выглядеть крайне очаровательно.

"Импульсивная и естественная, вот как бы я ее охарактеризовал. Если она в чем-то убеждена, Каджол ничто не остановит,” говорит Аджай. Даже Каджол признает, что после ухода из промышленности у нее появилось время и желание сосредоточиться на таких вещах.

 Отправлено: 16.06.13 15:20. Заголовок: Редактор Filmfare Дж..

Редактор Filmfare Джитеш Пиллаи о Каджол

06.06.13


Говоря о Каджол, с чего мне начать? Если существует одна современная героиня, которая, по моим ощущениям, могла бы воспользоваться машиной времени, путешествовать по другим эпохам и по-прежнему блистать как актриса, то это Каджол. Она не рабыня актерской техники, а кипучий дух, способный входить в образ и выходить из него с такой скоростью, с какой нужно. Мы слышим истории о ее равнодушии к косметике, о том, что она носит шорты и простые сандалии, как только выдается перерыв между съемками, о ее способности часами болтать без умолку и о ее знаменитых вспышках раздражения. Но также есть истории о том, что ее сердце разрывается при виде тяжелого положения непривилегированных детей, о том, что она тайно поддерживает несколько благотворительных учреждений, о том. что она торгуется в магазинах детской одежды, поскольку не хочет тратить бешеные деньги на то, из чего дети скоро вырастут.Она выросла из неуклюжей девчонки-сорванца в модницу по своим собственным правилам. Она гордо носит свои модные наряды и, учитывая сброшенный вес, она снова похожа на тинейджера. Она бросила все на вершине карьеры ради любви и из раздражительной актрисы с легкостью превратилась в любящую жену и мать. Мало кто верил в ее брак с Аджаем, ссылаясь на разницу темпераментов. Но они сказали, что любовь проложит себе путь, так и произошло. Брак выдержал все испытания, в т.ч.слухи о разных романах Аджая. Аджай всячески поддерживал ее и ее возвращения, будь то "И в печали, и в радости", "Слепая любовь" или "Меня зовут Кхан", ее поклонники всегда требовали большего. Ее популярность даже сегодня такова, что у нее больше рекламных контрактов, чем у современных героинь.
У каждой великой актрисы есть в копилке культовая роль. Для Мадхубалы - это "Великий могол", для Вахиды Рахман - это "Гид", а для Каджол - это "Непохищенная невеста". В этом фильме она поразила воображение, словно ходячий праздник. Уберите ее из фильма, и фильм лишится души. Он будет напоминать пустую скорлупу, лишенную всякого смысла. Она продолжает завоевывать новых поклонников с каждым годом. Каждая девочка, которая смотрит фильм, мечтает быть Симран и завоевать своего прекрасного принца. Когда я смотрю фильм, моя тоска уходит. Должно быть, я смотрел его миллион раз, и от ее соблазнительной улыбки, ее неловкости при встрече с первой любовью у меня по-прежнему захватывает дух.Я был ее большим поклонником на экране и вне его, наши отношения колебались от теплых до прохладных. Но я не возражал, поскольку в сердце Каджол нет злости. Она на обложке нашего последнего выпуска, и я надеюсь, что ее сногсшибательные фото привлекут к ней внимание современных фильммейкеров снова. Я жду, что она снова скоро начнет царствовать на экранах.

по материалам http://www.filmfare.com (перевод - Олеси Смит,vk.com/kajolclub)

 Отправлено: 14.06.14 13:21. Заголовок: Интервью Каджол 18...

Интервью Каджол

18.05.14



Всё, что делает Каджол, она делает это с трепетным волнением. Даже став матерью двоих детей, с её лица не сходит радостная улыбка. Каджол рассказала нам о своей личной жизни.

Вам не обидно то, что говорят про Танишу и Армана?
В конце концов всем станет ясно, какая в этом доля правды. Это всего лишь забава прессы. То, что происходит на самом деле, это уже другая история.

Когда Таниша (Таниша - младшая сестра Каджол - прим. КЮФ) ушла из студии "Bigg Boss", то, что вы ей сказали при встрече?
Я прежде всего была рада, что она вернулась. Все по ней так скучали. Прежде всего мы ей сказали: "Ты, наверное, проголодалась. Съешь хотя бы несколько паратха (лепёшка, жаренная на топлёном масле)". Она так там отощала в этой студии. Она сказала: "Пожалуйста, не надо мне больше этих паратха".

Ваша мать Тануджа - точная ваша копия. Вам не кажется?
Правда. Но до свадьбы и до рождения детей я не замечала этого. А теперь вот нахожу, что это так. Её дисциплина и порядок в доме был образцовым с самого начала.

Как вы себя чувствовали когда стали новобрачной невестой?
Мне потребовался целый год, чтобы привыкнуть к этому дому. 6 месяцев я ежедневно спускалась на первый этаж и ждала, когда моя новая мама - свекровь меня попросит принести ей чай или кофе. У меня ушло 6 месяцев, чтобы начать называть ею матерью.

Что вы можете сказать о связях на стороне (extra martial affair)?
Слава Богу, у нас нет таких связей. На это уходит уйма времени. Не знаю, как люди могут так жить. Аджай ( Аджай Девган, муж Каджол) мне говорит, что одной женщины достаточно. Мне тоже так кажется. Очень трудно справляться с одним мужчиной. Не могу себе представить, как я могла бы иметь дело с двумя или тремя. Если они оба мыслят по разному (not same minded), то и у двоих бывают серьёзные проблемы.


03:02
А что в вас больше всего нравится Аджаю?
15 лет назад надо было меня спросить, что ему во мне не нравится. Тогда бы я вам могла представить целый список. Когда у него хорошее настроение, то ему нравится меня слушать. Теперь 15 лет прошло, и всё встало на место. Мы теперь все - единая семья. Мне кажется именно такими бывают хорошие отношения.

Вы друг другу даёте советы?
Я не думаю, что формальные советы кому-то нужны. Вместо этого мы обсуждаем друг с другом каждый прожитый день. Дома говорим об этом или вне дома. Мы хорошо понимаем друг друга.

Вы очень много всего наговорили. А что есть такого, что вас теперь волнует?
(улыбаясь) Третий ребёнок. Аджай уже загадал сына. Мне кажется, на следующий раз я не оплошаю.

по материалам сайта http://indiansova.borda.ru (Корчагов Юрий)

 Отправлено: 05.07.14 16:27. Заголовок: "Люди говорили, ..

"Люди говорили, что я не достаточно целеустремленная," - Каджол

июль 2014



Каджол вспоминает о девушке, которой была когда-то. Filmfare переживает те моменты вместе с ней.

Однажды французский философ сказал, что жить - значит меняться, меняться - значит становиться более зрелым, становиться более зрелым - значит раз за разом создавать себя по-новой. Возможно, это и есть причина того, что популярности Каджол можно позавидовать при том, что она давно не появляется на большом экране. Она вне времени - в полном смысле этого слова. В прошлом - бунтарка, в настоящем - супер-мама. Перемены, произошедшие с ней, радикальны, но в то же время естественны. За последние 11 лет Каджол пересмотрела свои приоритеты и этим лишь выиграла и в профессиональной, и в личной жизни. Теперь она способна оглядываться назад с теплыми воспоминаниями. Она по-прежнему говорит, что думает, но и наслаждается свободой само-критики. И тем не менее, она по-прежнему такая же. Ей важны семья и друзья. Ее не волнуют скептики.

В ностальгическом настроении Каджол пускается в воспоминания о прекрасно прожитой жизни. Она рассказывает неизвестные доселе детали о таких фильмах, как Dilwale Dulhaniya Le Jayenge и своем дебютном Bekhudi. Она до сих пор побаивается своей матери Тануджи. К ней отлично применима известная поговорка о старом вине. Но и ее будет недостаточно, чтобы описать эту необыкновенную женщину. В наш век, где посредственность - это уже хорошо, Каджол по-прежнему стремится к совершенству...

- Каково это было - впервые встать перед камерой?
- Я проходила кино-пробы для дяди Рахула (Равайла, режиссера). Он снимал меня на видеокамеру. Я вообще была не в курсе. Я не испытывала страха перед камерой. Просто выполняла то, что от меня требовалось. Я получила Bekhudi в самое удачное время - первый курс колледжа, когда ты ломаешь голову над тем, что ты тут вообще делаешь, и каким образомматематические формулы или психология могут помочь тебе в дальнейшей жизни! Я лишь знала,что мне понравится сниматься в этом фильме, и мне предоставится возможность встретить интересных людей. Для меня это было, как приключение.

- Сколько лет вам было, когда вы получили предложение сниматься в кино?
- 15 с половиной. Мы подписали контракт, когда мне исполнилось 16 с половиной. Моя мама Тануджа расписалась в контракте, будучи моим официальным попечителем. Я сама не могла ставить подпись, поскольку была несовершеннолетней.

- Наверное, на съемочной площадке вас баловали, словно ребенка...
- Помню, мама говорила дяде Рахулу : "Не вздумай слишком ее нагружать", а также то, что обо мне должны были как следует заботиться. Но, конечно, мы вкалывали, как лошади, хотя и веселились не меньше. Причина, по которой я начала работать так рано, лежит в моем пансионатском воспитании. Пансион научил меня быть независимой. Когда я приехала после окончания учебы, мне было не по себе сидеть дома без дела. Я не знала, что мне делать с таким количеством свободного времени в своем распоряжении.

- Что давало вам ощущение неуверенности в то время?
- Ничего. Не потому, что я никогда не сомневаюсь в себе. Но я полностью доверяла дяде Рахулу. Он точно знал, чего хочет от меня. Тот фильм многому меня научил. Будучи новичком, я не имела никаких предубеждений. У меня даже не было намеченной планки. Я просто жила настоящим, не думая о будущем.

- Но, будучи "дочерью Тануджи", вы ведь боялись возложенных на вас ожиданий?
- Единственный раз, когда я испугалась, был тогда, когда мы с мамой должны были сниматься вместе. В Bekhudi она играла мою мать. Слава Богу, у меня с ней была всего одна совместная сцена. У меня начался приступ паники, я повторяла маме, что не смогу этого сделать. Мне казалось, я на грани нервного срыва. Но мама не воспринимала меня серьезно, полагая, что я просто симулирую волнение. Она сказала, чтобы я играла так же, как играла до того без нее. Мне было страшно.Сегодня все было бы по-другому (смеется). Хотя она по-прежнему способна вселять страх.

- Какой была Каджол-новичок?
- Думала мало, шла на поводу эмоций. Меня волновали многие вещи, на которые я не обращаю внимания сегодня. Все было непредсказуемо. Мне была присуща спонтанность во всем, не только в кино. Разумеется, теперь я повзрослела.

- Какие-нибудь воспоминания о неудачах?
- Я ничего не воспринимала, как неудачу или провал. Я не получила фильм - ну и что? Меня невозможно было выбить из колеи плохим днем на работе. Да, у меня бывали отвратительные дни, когда все шло не так - вплоть до волос, не желающих укладываться. Но я вычитала чудесное изречение: "Ты терпишь неудачу лишь тогда, когда смиряешься с ней. Пока этого не произошло, ты продолжаешь попытки". Именно так я воспринимаю свои неудачные дни. От тебя требуется выстоять в сложившейся ситуации.

- Какой женщиной вы представляли себя в подростковом возрасте и стали ли вы ей?
- Я никогда не стремилась стать кем-то, будучи подростком. Я всегда была довольна и продолжаю испытывать удовлетворение от каждого этапа жизни. Люди говорили, что я не достаточно целеустремленная, и я согласна с этим. Большинство людей имеют представление, чего хотят добиться. А я понятия не имею, и так посей день. Если вы спросите меня, какими я вижу следующие пять лет своей жизни, я не смогу ответить. Я считаю, что ты можешь планировать сколько угодно, ставить себе цели, но жизнь все равно расставит все по-своему. Мне не по силам предсказать или распланировать свое будущее. Работа тоже пришла ко мне сама по себе.

- Dilwale Dulhaiya Le Jayenge (DDLJ) с Шах Рукхом Кханом и вами остается бессмертным фильмом. Какие у вас воспоминания?
- Не могу выбрать какой-то особый момент. Это была концентрация всего - работы над фильмом, смеха и совместного отдыха. Мы как безумные носились, пытаясь застать предрассветные и предзакатные минуты для создания "магического" освещения, постоянно переезжали в автобусе с места на место. И, Боже! В тех автобусах даже не было туалета, а переезды были ужасно долгими. Еще помню, как Анайта (Шрофф Аджания, дизайнер) пыталась замотать меня в сари в каком-то сарае в чистом поле. Вся съемочная группа была в автобусе, так что я не могла там переодеться. Это было забавно.

- А сегодня вы смотрите DDLJ?
- Иногда, когда его показывают по ТВ. Я рассказываю некоторые истории, связанные со съемками фильма, своим детям (Нисе и Югу). Моей дочке Нисе не нравится смотреть мои фильмы. Она считает, что я слишком много плачу. Она говорит мне: "Вот у папы хорошие фильмы, такие как Golmaal". На что я отвечаю ей: "Нет, маленькая моя, я точно не смогу делать такие же фильмы. Даже ради тебя!" Она убегает, если на экране душещипательная сцена. Они расстраивают ее.

- Какой была ваша дружба с Шах Рукхом на протяжении всех этих лет?
- Мы всегда были друзьями. В те годы мы постоянно работали вместе. Как люди мы не изменились. Но да, теперь мы более заняты своими детьми, учитывая, что у него их трое (Арьян, Сухана и АбРам), а у меня двое. Он просто обожает своих детей. Они - три самых главных человека в его жизни. Вот такой он по натуре. Он не тот, кому я могу названивать каждый день, чтобы сказать: "Приветик! Как насчет кофе?" Но когда мы встречаемся, мы общаемся с теплотой. Наши отношения не меняются со временем. Нам приятно и комфортно в обществе друг друга. Эта дружеская связь останется навсегда.

- Какую цену вам пришлось заплатить за свои эмоции?
- Мне не пришлось платить никакую "цену". Я верю тем, с кем дружу. У меня сложились отличные рабочие отношения. Пусть я нечасто встречаюсь с коллегами, но когда мы вместе, между нами теплота и уважение. Я так много получила в жизни, чтобы считать что-либо "ценой".

- Как вы сохранили свое достоинство в этой индустрии, где главенствуют мужчины?
- Никто не посмеет проявить к тебе неуважение, если ты сама уважаешь себя. Мама научила меня, что значит быть сильной женщиной и определить четкие границы. Нужно уметь говорить: "вот черта, которую я не позволю перейти". Не знаю, возможно, мне просто повезло, или же я была отъявленной стервой, но никто не посмел вести себя со мной вне границ дозволенного.

- Однако, брак наверняка изменил вас, как человека...
- О да. Если раньше ты был индивидуумом, теперь вас пара. Ты смотрел на себя в моно-изображении. И вдруг словно бы увидел себя в трехмерном измерении с окружающим звуком, благодаря другому человеку рядом с собой. Поначалу чувствуешь себя в смятении. Брак, на самом деле, штука странная. Каким-то магическим образом ты начинаешь по-новому ценить свою собственную семью. Я знала своего мужа до того, как вышла замуж (хихикает). Но потом поняла, что в Аджае скрывается намного больше, чем можно увидеть на поверхности. Я открыла его новую сторону. Это был период привыкания и подстраивания (смеется). Помогают хорошие манеры и умение держать язык за зубами в нужное время. Тут мне помог мой пансионат. Имея опыт проживания с незнакомыми людьми, я легко прошла период адаптации.

- А дети вас тоже в чем-то изменили?
- Я никогда не умела быть терпеливой. Это мне просто не давалось. Теперь же у меня появилась новая черта характера. Не выходить из себя - это необходимое умение с детьми. Нельзя находиться на эмоциях. Нужно уметь выслушать прежде, чем высказать все. И если необходимо сказать что-то, нужно сделать это помягче.

- Что вас пугает в жизни?
- Неуверенность! Невозможность знать, что случится завтра. Я смотрю на свою дочь, которой сейчас 10 лет, и думаю, а что будет, когда ей исполнится 16? Невозможно контролировать все, что жизнь уготовила тебе. Ничто не в твоей власти.

- Есть ли сожаления о чем-либо?
- Я не тот типаж, кто раздумывает "а что если..." или "а что могло бы быть..." Я довольна принятыми мной решениями.

журнал Filmfare
русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c) http://bollywoodru.blogspot.com/