Отправлено: 25.09.08 18:10. Заголовок: Аамир Кхан

Аамир Кхан


Биография:
Скрытый текст

Полное Имя: Аамир Хуссейн Кхан Дата рождения: 14 марта, 1965 Знак Зодиака: Рыбы Место рождения: Мумбаи, Бандра. Образование: Бомбейский Scottish и колледж N.M. Отец: Тахир Хусейн Мать: Зинат Хусейн Брат: Фейзал, Сестры: Никхат и Фархад. - Был женат на Рине,2-ое детей. - Сейчас Амир Кхан повторно женился на Киран Рао - В свободное время любит читать или играет в шахматы Первый фильм: Yaadon Ki Baraat(снялся еще ребенком);Qayamat Se Qayamat Tak Любимые актеры: Гуру Датт Любимая актриса: Мадхубала Любимые книги:"Notes To Myself" автор Hugh Prather Любимая еда: рис. Любимый ресторан: я люблю еду, приготовленную дома. Любимая музыка: индийская Любимый цвет: белый Любимое место отдыха: есть много мест в Индии, в которых я еще не был и которые хочу посетить Любимые духи: я не пользуюсь туалетными водами

Фильмография:
Скрытый текст

1973 Yaadon Ki Baarat- Child Artist 1974 Madhosh - Child Artist 1984 Holi- Madan Sharma 1988 Qayamat Se Qayamat Tak / Приговор - Raj 1989 Love Love Love / Любовь, любовь, любовь Raakh- Amir Hussein 1990 Tum Mere Ho - Shiva Jawani Zindabad - Shashi Sharma Dil / Сердце - Raja Awwal Number - Sunny Deewana Mujh Sa Nahin / Нет такого влюбленного как я - Ajay Sharma 1991 Dil Hai Ke Manta Nahin / Сердцу не прикажешь - Raghu Jetley Afsana Pyar Ka / Сказка о любви - Raj 1992 Jo Jeeta Wohi Sikandar / Соперники - Sanjaylal Verma Is Ka Naam Zindagi/Это и есть жизнь Daulat Ki Jung- Rajesh Chaudhry Parampara- Ranbir Singh Time Machine (Замороженый проект) 1993 Hum Hain Rahi Pyar Ke / Навстречу любви - Rahul Malhotra Damini / Свидетельница- Himself Играет самого себя в эпизоде Pehla Nasha - Himself Несколько секундное появление ввиде зрителей с ШРК и САК в роли самого себя 1994 Andaaz Apna Apna / Хочу жениться на дочери миллионера - Amar Suhaag Появляется эпизод из фильма "Сердце" 1995 Akele Hum Akele Tum / Разные судьбы - Rohit Kumar Aatank Hi Aatank - Rohan Baazi / Поединок (1995) - Inspector Amar Damjee Rangeela / Радуга / Весельчак (1995) - Munna 1996 Raja Hindustani / Раджа Хиндустани - Raja Hindustani 1997 Ishq / Страсть - Raja 1998 Ghulam / Непокорившийся судьбе - Siddharth Marathe 1999 Sarfarosh / Злой умысел - Ajay Singh Rathod Mann / Мятежная душа - Karan Dev Singh 1947 Earth / Земля 1947 года - Dil Navaz, The Ice Candy Man 2000 Mela / Роковой праздник - Kishan Pyare 2001 Dil Chahta Hai / Желание сердца / Любящие сердца - Akash Malhotra Lagaan: Once Upon A Time In India / Лагаан. Однажды в Индии - Bhuvan 2003 CHALE CHALO: The Lunacy of Film Making - документальный фильм про съемки LAAGAN:Once Upon a Time in India 2005 Mangal Pandey - The Rising / Восстание- Mangal Pandey 2006 Rang De Basanti- DJ Fanaa- Rehan Quadri 2007-21,12 Taare Zameen Pe 2008-2009 Lajjo(Announced) Kajri - Ghajini Remake (Announced)

 Отправлено: 15.11.10 16:45. Заголовок: Дафна пишет: Aмир б..

Дафна пишет:

цитата:

Aмир был удивлен, но очень впечатлён, что Барак Обама дал высокую оценку ег

Даааааа... продвинутый президент Обама ни то что наш придурок кроме Шварца никого не знает... да еще и сапоги дарит

Дафна пишет:

цитата:

На обед так же были приглашены супруги Джавед Акхтар и Шабана Азми.

Ойййййййййййй.... Шааааааааааби ехехех ну рада рада... значит с Бараком пообедала, интересно у них о чем речь шла или так в качестве «свадебного генерала» они с Джаведом были... или же были приглашены.. но сказали нечего делать и дома пообедаем

 Отправлено: 17.11.10 14:46. Заголовок: Ashanti пишет: ни ..

Ashanti пишет:

цитата:

ни то что наш придурок кроме Шварца никого не знает

Ты потише, нас читают в КГБ.

Ashanti пишет:

цитата:

да еще и сапоги дарит

Вообще-то это была шутливая подпись.

Ashanti пишет:

цитата:

или же были приглашены.. но сказали нечего делать и дома пообедаем

Им с собой завернули.

 Отправлено: 17.11.10 16:36. Заголовок: Ashanti пишет: и то..

Ashanti пишет:

цитата:

и то что наш придурок кроме Шварца никого не знает... да еще и сапоги дарит

Ashanti пишет:

цитата:

интересно у них о чем речь шла или так в качестве «свадебного генерала» они с Джаведом были..

Жжошь Ашантик!

 Отправлено: 17.11.10 16:58. Заголовок: Дафна пишет: Вообщ..

Дафна пишет:

цитата:

Вообще-то это была шутливая подпись.

а сапог?

Дафна пишет:

цитата:

Им с собой завернули.

Семь стаканов чая с малинишным варением

 Отправлено: 17.11.10 17:02. Заголовок: Ashanti пишет: а са..

Ashanti пишет:

цитата:

а сапог?

Сапог не мой, а подпись была от меня.

Ashanti пишет:

цитата:

Семь стаканов чая с малинишным варением

А чего это только Шабану, Джаведа и Амира пригласили? Остальным что же, меньше варенья хочется?

 Отправлено: 17.11.10 17:05. Заголовок: Реальная история, ст..

Реальная история, стоящая позади первой саспенс-драмы в исполнении Аамира

Зрители были пойманы в своем неведении, рынок удивлен, индустрия поражена, а злые языки шокированы. Аамир Кхан, последний релиз которого ("3 Идиота") состоялся почти год тому назад, не подписывался ни на один фильм целую вечность. Фактически, работа над "3 Идиотами" началась более двух с половиной лет назад и с тех пор было множество предположений относительно того, чем он займется дальше. Предположения сыпались со всех сторон. Ходили разговоры о Яш Чопре, Каране Джохаре и Видху Виноде Чопре, делающих проекты для него. И мы говорим только лишь о самой верхушке.

Тем не менее, Аамир в итоге сделал выбор в пользу фильма Римы Кагти, оценной критиками и снискавшей коммерческий успех с ее дебютной комедией "Honeymoon Travels Pvt. Ltd". Хотя вместе с Аамиром Кханом она следует по иному пути, написав сценарий саспенс-драмы.

Говорит посвященное лицо: "Это в новинку для Аамира, потому что за его карьеру, охватывающую более чем два десятилетия, Аамир никогда, да никогда не работал в саспенс-драме. Известный главным образом своими романтическими ролями, время от времени драматическими и экшн-ролями, Аамир быстро переключался между жанрами за прошлые пять лет. После роли студента колледжа в "3 Идиотах", работа над саспенс-драмой походит на новый шаг вперед."

Это не было первым сценарием, который Рима представила Аамиру. На самом деле у нее была совершенно иная идея, когда она предложила Аамиру поработать над ней несколько месяцев назад.

"Когда я впервые беседовала с Аамиром, тема была совершенно отличной", - говорит Рима, которая тем временем пишет сценарий для близкого друга и коллеги Зои Ахтар под названием "Zindagi Na Milegi Dobara" с Ритиком Рошаном и Катриной Кэйф в главных ролях, - "тогда же было решено выбрать другую тему и выстроить ее в дальнейшем. Это определенно звучало интересно, и я выждала время, получила этот сценарий с новой темой и снова обратилась к Аамиру."

Учитывая тот факт, что Аамир известен своим "активным вкладом" в проекты, на которые он соглашается; знаменитая "импровизация" затронула и ее сценарий также? В конце концов есть еще несколько недель, чтобы внести изменения в сценарий.

"Нет, Аамир не предлагал никаких изменений. На самом деле то, что я представила Аамиру, осталось так, как было задумано", - подтверждает Рима.

Она продолжает: "Независимо от нескольких изменений, которые были внесены, он полностью основан на том, что я задумала, сделать драму более популярной. Сценарий стал намного более четким теперь."

Объединенное производство Фархана Ахтара-Ритеша Сидхвани и Аамира Кхана, съемки этого фильма без названия начнутся в феврале 2011, и проект будет готов к выходу к концу года.

Автор перевода: diamante
Источник: bollywoodhungama.com, 15 ноября 2010

 Отправлено: 17.11.10 17:06. Заголовок: Смысл согласия Аамир..

Смысл согласия Аамир Кхана

Аамир Кхан не спешит подписывать контракт ни на какой фильм. Он даёт согласие только тогда, когда его полностью удовлетворяет сценарий. Его "да" - гарантия безупречного фильма. С этой совершенством и связан успех тех фильмов. После "Rang De Basanti" (2006) ни один из фильмов с участием Аамира не проваливался в прокате, хотя после этого он во всех своих фильмах работал с разными режиссёрами, и их тематика была совершенно различной. Теперь эталоном нового успеха считают фильм режиссёра Римы Кагти.

В тот самый день, когда стало известно, что Аамир будет сниматься в фильме Римы Кагти, один известный режиссёр написал в своём твиттере, "хотя я и не отправлял Аамир Кхану никакого сценария и не рассчитывал на его согласие, однако сейчас мне кажется, что я потерпел неудачу. Нас, всех режиссёров обскакала Рима Кагти".

Режиссёры чувствуют себя неполноценными, когда им не удаётся работать с Аамир Кханом. По этой причине фильм режиссёра, у которого снимался Аамир Кхан, сразу сам по себе оказывается в центре внимания. С тем фильмом растут ожидания зрителей, и он из обычного становится большим. Мы уже видели возросшую популярность фильма "Peepli Live", который лишь опосредовано связан с Аамир Кханом. Рядовой зритель даже не знает, что Аамир Кхан - всего лишь продюсер этой картины, а её режиссёр Ануша Ризви. На днях Ануша Ризви выразила недовольство Аамир Кханом. Она заявляет, что из -за Аамир Кхана её фильму нанесён урон.

Фильм Римы Кагти - саспенс триллер. Для Аамир Кхана это будет новый жанр. На этом этапе жизни он ищет для себя новые роли. Ему известно, что в этом возрасте он уже не может играть романтических героев в кино хинди. В фильме Римы Кагти вместе с ним снимаются также Ритеш Дешмукх и Фархан Акхтар. Очевидно, теперь на его плечах не будет лежать полная ответственность за судьбу картины. В эти дни все немолодые актёры преспокойно становятся частью фильма с участием многих актёров.

В связи с этим согласием Аамир Кхана возросло косвенное давление на фильм Шахрукх Кхана "Ra.One". Фильм Аамир Кхана "3 Idiots" и фильм Салман Кхана "Dabangg" в какой- то мере затмили популярность фильма Шахрукх Кхана "My Name Is Khan". Теперь эта опасность нависает над фильмом "Ra.One". Ему грозит конкуренция как с фильмом "Dabangg", так и с новым фильмом Аамир Кхана. Шахрукх Кхану придётся постараться, чтобы его "Ra.One" стал большим хитом, нежели чем "Dabangg" и "3 Idiots".

Если взглянуть на фильмы Аамира за последние 10 лет, то кроме Радж Кумар Хирани он работал со всеми мало успешными режиссёрами. В их числе: Ракеш Мехра, Кунал Кохли, Ашутош Говарикар и Фархан Акхтар. В этом списке новое имя Рима Кагти. Работая со сравнительно мало успешным режиссёром, Аамиру удаётся отстоять свою точку зрения. Аамир говорит, "для меня более важен сценарий, чем режиссёр и баннер. Если мне нравится сценарий, я готов работать с кем бы то ни было. Когда мне сценарий по душе, я становлюсь продюсером". Кстати, Аамир Кхан является сопродюсером фильма Римы Кагти.

* по материалам www.in.jagran.yahoo.com (перевод с хинди Филипа, www.indiatv.ru)

 Отправлено: 17.11.10 17:07. Заголовок: Аамир и Имран в куль..

Аамир и Имран в культовом ремейке «Yaadon Ki Baraat».

Хотя он теперь большой приятель Салмана Кхана и признается , что в восторге от "Сэра Санджу " (Датт), но ни у кого нет сомнений, что это - дядя Амир Кхан, который занимает главное место в жизни племянника Имрана.

Пресса гудит новостями о согласии Аамира Кханна на съемки фильма Reema Kagti. Источники говорят, что Аамир очень восторженно отнесся к идее снять ремейк "'Yaadon Ki Baraat" / "Найти друг друга", фильм созданный его покойным отцом Тахиром Хуссейн, фильм, который сегодня считается культовым и был блокбастером семидесятых.

Близкий источник заявил: "Амир очень рад и взволнован , что " 'Yaadon Ki Baraat' будет переснят , так как этот фильм занимает особое место в его сердце. Кроме того, что он был снят его отцом, в этом фильме Аамир впервые предстал перед камерой как актер-ребенок. Теперь Аамир будет играть роль Дхармендры, а также он хочет привлечь к съемкам Имрана Кхана, чтобы тот сыграл роль младшего брата.

Дядя и племянник раньше никогда вместе не разделяли экранное пространство, надеемся, что это окажется удачным кастинговым ходом, и говоря словами "идиота " Аамира будет "усё хорошо."

И если в ремейке они сохранят песню-шлягер "chura liya hai tumne jo dilko…', то Кханы, скорее всего, от этого только выиграют...

Источник: http://www.bollywoodji.com<\/u><\/a>
Перевод Галина.

 Отправлено: 06.12.11 01:29. Заголовок: Кто это? Пока Гиты н..

5 декабря 2011

Пока один звездный болливудский ребёнок, родившийся у Баччанов, заполнял все заголовки газет, другой такой же ребёнок вошел в этот мир тихо и незаметно.

Без какой-либо шумихи по данному поводу актёр Амир Кхан сообщил утром в понедельник, что они с женой Киран Рао стали родителями мальчика.
В индивидуальных письмах редакторам ведущих популярных газет, доставленных лично в руки с коробкой шоколадных конфет, Амир Кхан и Киран Рао написали:

" -Мы с огромной радостью хотим поделиться прекрасными новостями о рождении нашего сына. Этот малыш по-особому дорог нам, потому что он родился после долгого ожидания и трудностей. По медицинским показаниям нам порекомендовали суррогатное рождение ребёнка, и мы благодарим Всевышнего, что все прошло успешно."

Они добавили:
" -Мы склоняем голову перед божьей милостью, чудесами науки и добротой и любовью наших членов семьи и друзей за то, что они оказали нам поддержку и проявили уважение к нашей личной жизни. Мы надеемся получить добрые пожелания и благословения для нашего малыша."

Мальчик родился от суррогатной матери 1 декабря в частной клинике в Бандре, Мумбаи. Из соображений защиты личной информации, имя женщины держится в секрете.
"- Мы так счастливы," - ответил Амир на поздравительное сообщение.

Пара вступила в брак в декабре 2005 года и уже давно хотела иметь ребёнка. В августе 2009 года Киран, которой на тот момент было 36 лет, перенесла выкидыш, после которого, по сообщениям, пара обратилась за помошью к медицинским методам вспомогательной репродукции. У 46-летнего Амира уже есть двое детей - Джунайд, 19 лет и Ира, 14 лет - от первой жены Рины, с которой они развелись в 2002 году.

/hindustantimes.com/
русский перевод - ИНДИЙСКОЕ КИНО Ru (c)

 Отправлено: 10.12.11 10:14. Заголовок: Амир назвал своего с..

Амир назвал своего сына Азад Рао Кхан.

После объявления о рождение мальчика, Амир Кхан наконец сообщил на Facebook, как он назвал своего сына. Актёр назвал своего сына Азад, в честь своего дяди, великого борца за свободу - Маулана Азад.
" -Эй, ребята, я очень взволнован...Мы наконец выбрали имя для нашего мальчика ... Азад. Азад Рао Кхан. Я попросил Киран сделать окончательный выбор и она назвала сына в честь моего дяди Маулана Азад, он великий борец за свободу, которым наша семья гордится больше всего. Имя Азад означает Свободный (Освобождённый). Мы хотим поблагодарить всех за тёплые пожелания и ваши благословения, и, разумеется, мы абсолютно вне себя от радости.... С огромной любовью, Амир. ", - разместил актёр на своей страничке.
Амир и Киран стали родителями 1 декабря, после того, как выбрали сурагатное материнство с помощью ЭКО.

Теперь очередь за семейство Баччанов раскрыть имя своей Бети Б..

источник

перевела через электронку. [взломанный сайт]

 Отправлено: 10.12.11 15:12. Заголовок: Дафна пишет: Актёр..

Дафна пишет:

цитата:

Актёр назвал своего сына Азад,

Мне не нра... [взломанный сайт]
Дафна пишет:

цитата:

, в честь своего дяди, великого борца за свободу - Маулана Азад.

Ну вот плохая примета называть детей в честь родственников. В любом случае они косвенно становятся носителями чужой энергетики. Ведь ребёнок вместе с именем и судьбу родственника забирает. Имя должно все-таки быть личным персональным,а не в честь кого-то.
У меня племяшку назвали в честь прабабушки, она жива и здравствует, но постоянно жалуется на свою жизнь, как ей было тяжёло и невыносимо, как сложно было воспитать троих детей, когда муж по командировкам ездил, как много она болела. И что? К чему называть правнучку её именем тогда? Говорят, бабушка очень настояла на этом, так как внучку не получилось назвать в честь неё, нарекли правнучку. [взломанный сайт]
Дафна пишет:

цитата:

перевела через электронку

Отличный перевод. Спасибо!

 Отправлено: 27.12.11 12:40. Заголовок: Амир Кхан собирается..

Амир Кхан собирается написать свою автобиографию

Актёр собирается рассказать о своей жизни, карьере, отношениях, киноиндустрии и
приобретённом опыте...
"Я хотел бы написать автобиографию. Что я думаю о своей жизни, карьере, отношениях в киноиндустрии и опыте. Я чувствую, что я должен написать автобиографию. Я хочу поделиться опытом...... но это трудная задача ", - говорит актёр.

46 - ти летний актёр впервые появился на экране ещё ребёнком в
фильме "Yaadon Ki Baaraat" (1973) у своего дяди Насир Хуссейна.
11 годами позже состоялся его дебют как профессионального актёра
в фильме "Holi" (1984).
"Qayаmat Se Qayamat Tak" (1988) стал первым
хитом Амир Кхана. Такие его фильмы, как "Lagaan"
(2001), "Dil Chahta Hai" (2001), "Rang De Basanti" (2006", "Taare
Zameen Par" (2007) "3 Idiots" (2007) стали вехами в истории
последних двух декад индийского кинематографа.

В этом месяце у Амир Кхана и его жены Киран Рао от суррогатной
матери родился сын, которого в честь двоюродного деда
они назвали Азад Рао Кхан.
click here

 Отправлено: 27.12.11 21:18. Заголовок: Дафна пишет: "Я..

Дафна пишет:

цитата:

"Я хотел бы написать автобиографию. Что я думаю о своей жизни, карьере, отношениях в киноиндустрии и опыте. Я чувствую, что я должен написать автобиографию. Я хочу поделиться опытом...... но это трудная задача "

Вот не нравится мне эта мода на написание своих автобиографий! Считаю, что писать их должны настоящие знатоки в написании подобных историй, а герой пускай рассказывает.

 Отправлено: 15.07.12 14:16. Заголовок: Дафна пишет: Амир К..

Дафна пишет:

цитата:

Амир Кхан собирается написать свою автобиографию

Пока собирался с мыслями, вот такие новости просочились:

Биография Аамира Кхана – «I'll Do It My Way»
26.06.2012

Биография актера Болливуда Аамира Кхана «I'll Do It My Way» попала на стеллажи 24 июня 2012 года. Книга под лозунгом «невероятное путешествие Аамира Кхана», была выпущена без особой помпы. В ней говорится об актере и его вкладе в киноискусство. Книга автора Кристины Дэниэлс, представляет эволюцию Аамира как актера. Книга была в создании более трех лет и должна была выйти в конце 2009 года. Аамир Кхан, однако, дистанцировался от этого предприятия. Сообщается, что он не давал своего согласия и материалы для биографии. Также интересно, что актер никогда не встречался с автором его биографии. Книга основана на прошлых опубликованных интервью, а также на разговорах Кристины с такими режиссерами, как Мансур Кхан, Раджкумар Хирани, Махеш Бхатт, Индра Кумар и Ракеш Омпракаш Мехра.

по материалам http://indiatoday.intoday.inперевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

 Отправлено: 17.07.12 15:05. Заголовок: Старший сын Аамира К..

Старший сын Аамира Кхана собирает дебютировать в Болливуде!

17.07.12

Сын Аамира Кхана и Рины Датта имеет устремления в Болливуд.



В свои 17 лет и учась в колледже, сын Аамира Кхана - Джунаид имеет устремления войти в Болиивуд и в скором времени дебютирует в фильме своего отца «Peekay». Но разве он играет в нём? Нет, он назначен на должность первого заместителя режиссёра Раджакумара Хирани.

Фильм «Peekay» со звёздами Аамиром Кханом и Анушкой Шармой. Младший Кхан уже преступил к своей работе. Источник, близкий к фильму, сказал, что Джунаид ездит по стране в поисках подходящего места для съёмок. Фильм планируют запустить в конце этого года.



Сын Аамира также впечатлил режиссёра-постановщика Видху Винода Чопра, который представит «Peekay».

Сын Кхана и Риты Датта обладает хорошими знаниями ракурсов.
« -Джунаид всегда был очарован различными аспектами кино. Он имел возможность сопровождать отца на съёмки его фильмов. Он всегда имел свою точку зрения. И Аамир весьма впечатлен им» - сказал источник.

Итак, парень пошёл по стопам своего отца. Помощь такого режиссёра, как Раджкумар Хирани, который снял такие сумерхиты как «Брат Мунна» и «3 идиота», будет полезным для Джунаида.

по материалам http://www.apunkachoice.com
перевод - Malika - Aida

 Отправлено: 18.07.12 21:40. Заголовок: Дафна пишет: он наз..

Дафна пишет:

цитата:

он назначен на должность первого заместителя режиссёра Раджакумара Хирани.

Неплохое направление! Не рвется на экран, уже хорошо!

 Отправлено: 19.06.14 13:03. Заголовок: Аамир купил дом в Ба..

Аамир купил дом в Бандре


Последние несколько месяцев , пока в его съёмной квартире на Pall Hill шёл ремонт, - сообщает агентство ANI, - 47 - ми летний актёр Амир Кхан жил на ул. Cartar Road (Бандра) в арендованном доме, платил за аренду 1 млн. рупий.

Хозяин дома как-то сказал Амиру: "Если я когда-то буду продавать этот дом, то только тебе."

И вот недавно сделка состоялась. Амир купил этот дом за 600 млн. рупий.

Он отметил это событие в пригородном ресторане, пригласив небольшую компашку в составе Каран Джохара, Ранбир Капура, Катрина Кэйф, Сиддхартх Мальхотра и Аян Мукхерджи, а затем показал им своё новое жильё. В доме 5 тыс. кв. метров, два этажа, и он совсем недалеко от моря.

 Отправлено: 05.07.14 16:35. Заголовок: Май, 2014 Моя мама ..

Май, 2014

Моя мама очень повлияла на меня: Аамир Кхан




Известно, что Аамир Кхан очень близок со своей матерью, Зинат Хуссейн. Звезда признает, что мама имела на него большое влияние, пока он был маленьким, в то время как его отец занимался созданием фильмов и был очень занятым человеком. В День Матери (11 мая) мы встретились с актером и поговорили о его особой связи с матерью, детских воспоминаниях и его отношениях со своими детьми.

Какое значение имеет для Вас День матери?
Честно говоря, я не уверен в значимости Дня Матери. Для меня это чужеродное понятие. Конечно, моя мать играет очень важную роль в моей жизни, и не только в 1 особенный день. Она имела большое влияние на меня, когда я был маленьким. Она очень дорога мне, вне зависимости от того, какой сейчас «день».

Пока Ваш отец занимался созданием фильмов, какую роль играла мать на становление вас как личности?
Мой отец всегда был очень занят, и я думаю, что в их поколении отцы были немного отдалены от своих детей. Наше поколение более близко со своими детьми. Мы практически не бывали с папой. Он был удален от нас, не был близок нам и не общался с нами так, как мама. Время от времени он был очень эмоциональным. Но он мало бывал рядом с нами, поэтому мама имела большое влияние на всех нас – Фархата, Файсала, Никхат и меня.

Вы получаете много благодарностей за Ваш труд. Что Ваша мама говорит об этом?
Ей до сих пор нравится многое из моей работы. Ей нравится Satyamev Jayate, и мы вместе с ней смотрим программу каждое воскресенье. Она горда и довольна той работой, которую я проделал.

Какие у нее отношения с вашей женой Киран Рао? Дает ли она советы, особенно, если рядом Азад?
У моей мамы хорошие отношения и с Риной (Датта), и с Киран. Она очень независимый и зрелый человек. Она не из тех, кто вмешивается в жизнь других людей.

Неужели она все еще беспокоится о Вас?
Постоянно (смеется). Она всегда думает, что я много работаю и плохо питаюсь.

Какой стиль воспитания был у Вашей матери?
Я не хочу сказать, что она была очень строгой матерью, но и холодной к нам я бы ее не назвал. У нее было мягкое сердце, но она справедливо нас наказывала, не крича на нас и не применяя силы. У нее были свои способы показать свое недовольство.

Есть ли у Вас к кому-нибудь теплые материнские чувства?
(Улыбается) Я думаю, что они есть у меня ко всем моим детям и близким людям – к Киран, к моим братьям и сестрам, и даже к моей маме. Я надеюсь, я всегда рядом с ними.

Какое-то время назад вы взяли свою мать для паломничества в Хадж. Вы чувствуете, что должны сделать что-то еще для нее?
Одна из самых важных вещей, которую хотела моя мать – это паломничество Хадж. И она была счастлива, что я смог выполнить это для нее. У нее не было никаких больших желаний, кроме этого. Она просто хочет видеть своих детей счастливыми. Не думаю, что она беспокоится о чем-то еще.

по материалам hindustantimes.com (Перевод: Юлия Титова,для aamirkhan.ru)