Отправлено: 11.03.08 08:00. Заголовок: Болливуд по-русски. Тема 2.

Делимся впечатлениями о дублированных Болливудских фильмах!


Тема 1

 Отправлено: 21.12.09 17:53. Заголовок: Долго берегла его, ж..

Ekka Raja Rani \Король и Королева

Когда то были два друга Вики и Паша, каждый из них готов был пожертвовать жизнью ради другого.
И во время одного из разборок убивают Пашу и Вики дает обещание умирающему другу позаботится о его младшем брате Сагаре.
Проходит время, Вики наводит страх на своих врагов, Сагар же циник и ловелас.
Но в их жизнь входит одна милая девушка, которая ранее предотвратила покушение на Вики, и все меняется.
Между Сагаром и Баркхой возникает теплые чувства, и они горят желанием поженится, но Вики тоже влюблен в девушку.
Конфликт интересов и Сагар и Баркха уходят из дома, но враги Вики не дремлют они всячески пытаются поссорить их и похищают Баркху. им надо будет иметь большое мужество, чтобы примирится и спасти и Баркху и их отношение.
Мне фильм понравился, пересмотрела пару раз, песни все очень приятные на слух, и танцы соответственно очень динамичные и заводные.
Винод Кханна герой не моего романа, но играл хорошо
Говинда отлично играет, танцует супер, а его белоснежная улыбка сводит с ума и приковывает все внимание к его персонажу
Аеша Джулка лапочка, красотка, очень хорошо смотрится с Говиндой
Пареш Равал ну куда же без него, злодей так уж злодей, скользкий и взгляд у него как у змеи
У меня создалось впечатление, что отдельные сцены доснимали значительно позже, еще последние 20 минут как то не правдоподобно снято, начиная от обработки ран Баркхи до сцены в вертолете, ну да ладно и не такое мы видели.

 Отправлено: 21.12.09 21:56. Заголовок: Салвиназ пишет: Ekk..

Салвиназ пишет:

цитата:

Ekka Raja Rani \Король и Королева

Слушайте, я поняла, что такие романтические фильмы 90-х мне очень нравятся: в них нет лишнего и запутанного, всё примитивно и просто. Как раз кино для женщин. [взломанный сайт]

 Отправлено: 21.12.09 23:11. Заголовок: Ритик пишет: А кого..

Ритик пишет:

цитата:

А кого любишь?

Мадхури и Айш. С симпатией отношусь к Приянке, Карине и Рани.

 Отправлено: 23.12.09 18:15. Заголовок: DULAARA\ЛЮБИМЫЙ..

DULAARA\ЛЮБИМЫЙ
Говинда, Каришма Капур, Гульшан Гровер, Ранджит
Казалось бы, вполне простая история, Радж и Прия студенты одно колледжа, дразнят друг друга и в этих передрягах рождается светлое чувство под именем любовь и не что не может омрачить их, но происходят несколько загадочных убийств и Раджа попадает в поле подозрения полицейских. И самое обидное то что полицейские в основу берут то что женщина которая воспитывала Раджу была женой наемного убийцы.
И Радже предстоит пройти нелегкий путь, доказывая свою невиновность, и будет разочарования в дружбе и правосудие, и вера в любовь и самопожертвования.
Говинда не устаю восхищаться его игрой, вот актер который все делает от души, и смеется и злится и влюблется, умением танцевать
Каришмочка обожаю её, отлично смотрится с Говиндой, суперская пара, а какая фигурка прямо точенная, а ножки…..
Породовал меня Гульшан Гровер, в какой то момент подумала, что он и есть один из истинных убийц но обрадовалась когда выяснилось что это не так.
Увидела я, как зажигает Фарида Джалал. Ну просто конфетка, очень люблю я её сыгранные роли матерей
Песни хорошие, особенно понравились Силсила(2), Саджан ре(3) такая страсть, искри так и летали хотя и все под дождем было дело и Тум хи(3)

 Отправлено: 28.12.09 13:44. Заголовок: Nanhe Jaisalmer/Мой ..

Nanhe Jaisalmer/«Мой друг Бобби Деол»(2007)

В свое время собирался посмотреть этот фильм, потом он как-то отошел на задний план, но, вдохновленный недавним просмотром «Vaada Raha», быстро исправился....
И вновь получил глоток свежего воздуха....Этот фильм согревает....как будто под солнцем Раджастана понежился...
Это фильм о мечте.....о том, как сказано в прологе, что если в нее сильно верить, то она обязательно исполнится!.....Фильм о дружбе, трогательной дружбе между ребенком и взрослым человеком....
Фильм очень добрый, чистый.....Временами было впечатление, что смотрю не художественный фильм, а программу "Путешествуя по миру"....в плане того, как показаны простые индийцы....Все очень просто, зато искренне, без привычного индийского наигрыша....
Двидж Ядав....мальчуган сыграл просто замечательно. ..еще раз повторюсь, такое ощущение что это документальные или любительские кинозарисовки....настолько правдивый образ
Бобби Деол....играл самого себя.....думаю, такой он и в жизни-добрый, открытый, светлый человек.....
Шарад Саксена.. ..роль небольшая, но очень колоритная.....одна его выпивка на уроках чего стоит , а как его поймали на списывании....
[/ulМузыку написал Химеш, песенки неплохие....
Уж не знаю, есть ли в Индии такое выражение, но я бы назвал этот фильм "народным кино"......
Нет никакой фальши и это подкупает....
Всем, кто верит в мечту, советую посмотреть

 Отправлено: 28.12.09 17:43. Заголовок: санни1973 пишет: N..

санни1973 пишет:

цитата:

Nanhe Jaisalmer/Мой друг Бобби Деол(2007)

изумительный фильм и шикарный отзыв

 Отправлено: 27.01.10 23:13. Заголовок: Chamku\Чамку Сег..

Chamku\Чамку
Сегодня День Рождения нашего Бобби, и я решила его отметить с бокалом армянского вина и с фильмом Чамку
Если вы хотите увидеть любовную историю то вы не уведете, хотели песен-зажигалок, тоже нет,
но есть оболденный на мой взгляд Бобби люблю его таким, не многословным, правда взгляд у него как у побитого пса, только чур не бросайте в меня тапочки, сексапильная Прияночка, красавица коварный но тем не менее интересный Ирфан Кхан, хоть и мало Ритейш Дешмукх, которого я очень люблю и ценю, и история так похожая на многочисленные истории, но все же есть в нем некая изюминка которая заставила мне посмотреть, благо фильм длится всего лишь 1.40, в самый раз чтобы не наскучили разборки, пули и кровь.

фильм однозначно на любителя.
Песни не запомнились, слишком заунывные и та что на холи мне тоже не понравилась.

 Отправлено: 28.01.10 10:00. Заголовок: Салвиназ пишет: фил..

Салвиназ пишет:

цитата:

фильм однозначно на любителя. Песни не запомнились, слишком заунывные и та что на холи мне тоже не понравилась.

Салвиназ ,полностью с тобой согласен

А от песен в этом фильме вообще можно было отказаться.....Тем более от таких блеклых.....

 Отправлено: 29.01.10 18:40. Заголовок: санни1973 пишет: А ..

санни1973 пишет:

цитата:

А от песен в этом фильме вообще можно было отказаться.....Тем более от таких блеклых.....

я поначалу думала что так и будет, но увы.....

 Отправлено: 30.01.10 00:14. Заголовок: Ганга, Джамуна, Сара..

Ганга, Джамна, Сарасвати!!!



В ролях: Минакши Шешадри, Амитабх Баччан, Джая Прада, Митхун Чакроборти, Амриш Пури и др.

Сюжет: Эта история о любовном треугольнике: Ганга, Джамуна и Сарасвати. Ганга и Джамуна полюбили друг друга и поклялись, что будут вместе до самой смерти. Сарасвати тайно влюблена в Гангу и посвятила свою жизнь служению ему. Но есть и люди, которым не нравится любовь Ганги и Джамуны. Злодей Хансрадж желает всеми силами разлучить влюбленных и ему, в конце концов, удается это осуществить. Тайно любящий Джамуну Шанкар спасает ее от попытки утопиться в реке. Ганга пытается разыскать Джамну, но все его попытки оказываются безуспешными. Тогда, под давлением матери, он решает жениться на Сарасвати...

В целом фильм мне понравился. Сюжет, бесподобные танцы Минакши, песенки. Актёры все сыграли отлично. Было приятно увидеть своих любимчиков.
Что не понравилось. Не очень привлекла пара Амитабх-Минакши. Гораздо лучше было бы, если героиня Минакши осталась с героем Митхуна. Не понравился момент, когда погиб герой Митхуна и никто даже не вспомнил о нём. [взломанный сайт]
Амриш Пури в роли злодея как всегда на все 100

Фильм хороший и думаю, что я ещё его посмотрю

 Отправлено: 30.01.10 00:43. Заголовок: Ниша пишет: Ганга,..

Ниша пишет:

цитата:

Ганга, Джамна, Сарасвати!!!

очень мне нравится этот фильм, спасибо за отзыв [взломанный сайт]

 Отправлено: 30.01.10 21:57. Заголовок: Ниша пишет: Не понр..

Ниша пишет:

цитата:

Не понравился момент, когда погиб герой Митхуна и никто даже не вспомнил о нём.

Ой, Ниша , зачем же ты рассказываешь такие подробности открытым текстом??? [взломанный сайт] Это же чистой воды спойлер! Скрытый текст

(Спойлер как известно, - это преждевременно раскрытая важная информация, которая портит впечатление от игры/книги/фильма и разрушает их интригу, а также лишает читателя некоторой части удовольствия от сюжета. [взломанный сайт] )

Ниша пишет:

цитата:

Ганга, Джамна, Сарасвати!!!

Салвиназ пишет:

цитата:

очень мне нравится этот фильм

Не смотря на кучу ляпов в фильме, я тоже очень люблю этот кин!

Конечно, забавно наблюдать сцену, когда Минакши проваливается среди лета ...под лёд вдруг образовавшейся зимней речки!!! [взломанный сайт] И всё ради того, что бы был повод зачать потом ребёнка, пытаясь согреться о тело Амитабха!
Да и других весьма забавных моментов полно там, но зато это точно индийское кино , которое мы любим и поэтому за всё его прощаем!

 Отправлено: 04.02.10 17:45. Заголовок: 8x10 Tasveer / Фотог..

8x10 Tasveer / Фотография 8х10

очень долго я тянула просмотр этого Великолепного фильма, почему то казалось, что это фильм пронизан мистикой,
а я не особо люблю такие фильм, вот наконец то свершилось и я посмотрела его

Я впечатлена, Очень понравился фильм, и игрой актеров и сюжетом.
я не видела Акшая в таком амплуа, и несказанно рада что он снялся в этом фильме, люблю разноплановые роли, а то в последнее время у него одни развлекаловки, не души, не чувств. Очень удивила Аеша Такия, сыграла просто вах.
Вот подозревала всех и каждого, даже самого Джая думая, что это его второй Я делает все это, но что во всем этом еще замещена Аеша не думала, да удивила она меня, под ангельским личиком скрыта лживая расчетливая стерва.
Шармила Тагор изумительная актриса, приятно было вновь увидеть её.
Вопреки жанру я обязательно как - нибудь пересмотрю и всем своим племянницам посоветую,
а брат так вообще в восторге от фильма, и сыну понравился фильм, хотя он не большой любитель индийского кино

 Отправлено: 05.02.10 09:52. Заголовок: Салвиназ пишет: а б..

Салвиназ пишет:

цитата:

а брат так вообще в восторге от фильма, и сыну понравился фильм, хотя он не большой любитель индийского кино

Дык и фильм совершенно "неиндийский" Его можно смотреть абсолютно всем

Салвиназ ,спасибо за отзыв

 Отправлено: 05.02.10 11:44. Заголовок: Салвиназ пишет: но ..

Салвиназ пишет:

цитата:

но что во всем этом еще замещена Аеша не думала, да удивила она меня, под ангельским личиком скрыта лживая расчетливая стерва.

Нет! Ну что это такое??????? [взломанный сайт] Ты зачем это написала????? Теперь и я, несмотревшая фильм, знаю, что она стерва!!! [взломанный сайт]
Скрытый текст

Ох! Не напоминает , Дафна, тебе это ничего?

 Отправлено: 05.02.10 11:49. Заголовок: Гита пишет: Ох! Не ..

Гита пишет:

цитата:

Ох! Не напоминает , Дафна, тебе это ничего?

Напоминает очередной спойлер!, если ты это имела ввиду.

Надо в шапочку темы сделать поправочку, полагаю. [взломанный сайт]

 Отправлено: 05.02.10 12:06. Заголовок: Дафна пишет: Напоми..

Дафна пишет:

цитата:

Напоминает очередной спойлер!, если ты это имела ввиду.

Да не про то я! Как Маринка нам выложила о фильме "Скрытая истина".

 Отправлено: 05.02.10 12:11. Заголовок: Гита пишет: Как Мар..

Гита пишет:

цитата:

Как Маринка нам выложила о фильме "Скрытая истина".

Ну так тоже самое - спойлер. Мне и Ниша наша ( ) любит содержания фильмов рассказывать, заранее предупреждая, кого совсем убьют, кого просто побьют.

 Отправлено: 05.02.10 12:18. Заголовок: Вот бы я побила все ..

Вот бы я побила все мне рассказавшего!!!

 Отправлено: 05.02.10 12:29. Заголовок: Гита пишет: Вот бы ..

Гита пишет:

цитата:

Вот бы я побила все мне рассказавшего!!!

Именно поэтому я и предлагаю в шапках темок с отзывами на фильмы сделать правило: заранее предупреждать читающих, что в отзыве имеется спойлер. И делать сам спойлер скрытым текстом.

 Отправлено: 05.02.10 12:32. Заголовок: Ну можно и так... Хо..

Ну можно и так... Хотя я все равно не удержусь и гляну, чем дело кончится! А потом буду скулить, что мне все рассказали!

 Отправлено: 05.02.10 12:40. Заголовок: Гита пишет: Хотя я ..

Гита пишет:

цитата:

Хотя я все равно не удержусь и гляну, чем дело кончится

Я знаю. Но в данном случае будет меньше побитых.

 Отправлено: 05.02.10 18:14. Заголовок: Гита пишет: Вот бы ..

Гита пишет:

цитата:

Вот бы я побила все мне рассказавшего!!!

ссори, ссори [взломанный сайт] и дергаю себя за мочки ушей, больше не буду, [взломанный сайт] я и так старалась, ну для первого раза можно и простить

 Отправлено: 06.02.10 08:57. Заголовок: Салвиназ пишет: бо..

Салвиназ пишет:

цитата:

больше не буду,

Ну раз такое раскаяние... Ну как тут не простить? Конечно же... [взломанный сайт]

 Отправлено: 07.02.10 21:50. Заголовок: Гита http://s6.rimg..

Гита [взломанный сайт]

 Отправлено: 15.02.10 11:21. Заголовок: Джай и Виру/Jay Veer..

Джай и Виру

(«Jay Veeru»)

Джай и Виру.....эти имена знакомы всем любителям инд.кино. И, если эти имена вынесены в название, то нетрудно догадаться, что это фильм о дружбе, испытаниях, приключениях с криминальным оттенком.
В картине немало экшна: драки, погони, стрелялки...Не обошлось и без любовной линии, хотя ей отвели совсем немного места в фильме...

Фардин Кхан....."настоящий Джай"-спокойный, рассудительный, немногословный.....

Кунал Кхему- "настоящий Виру"- весельчак и балагур..

Кстати, Кунал Кхему очень даже неплохо танцует, чего нельзя сказать о Фардине.....

Арбааз Кхан......в роли главаря бандитской группировки мне показался неубедительным....

Анджана Сукхани....."из актрис, которые все друг на друга похожи"

Дия Мирза....красотка

А вообще женские роли крайне малы, даже главными их не назовешь....впрочем, повторюсь, любви отведено мало места.....

Музыку написал сын Баппи Лахири- Баппа Лахири (или это дочь? [взломанный сайт] )

Из песен понравились дуэтные: Aadhirat (Кунал-Анджана) и Zulfi Tera Pyar (Фардин-Дия)

Номер с Куналом вообще очень стильный, а Кунал здесь прямо вылитый амер.поп-певец!

Всем любителям экшна рекомендую к просмотру!

 Отправлено: 15.02.10 16:12. Заголовок: Спасибо за очередной..

Спасибо за очередной отзыв, Саш!

санни1973 пишет:

цитата:

или это дочь?

Это сын.
Вот они вместе. Сынок хоть и крупный, но не столь мелкий (по росту), как папа, слава Богу.


Баппа тоже композитор, написал, кстати, музыку с дебютному фильму сына Митхуна - Мимоха «JIMMI», ибо их отцы, Митхун и Баппи, дружат ещё со времён «Танцора диско».

 Отправлено: 15.02.10 17:04. Заголовок: Дафна пишет: Это сы..

Дафна пишет:

цитата:

Это сын. Вот они вместе. Сынок хоть и крупный, но не столь мелкий (по росту), как папа, слава Богу

Танюш, спасибо за инфу [взломанный сайт]

Слушай, а ты смотрела "Танцоры рока"? Кого он там играл? Там в титрах актеров был Баппа Лахири Я -то долгое время думал, что это девушка, сыгравшая певицу, кот. убивают в начале фильма..

 Отправлено: 15.02.10 19:16. Заголовок: санни1973 пишет: Сл..

санни1973 пишет:

цитата:

Слушай, а ты смотрела "Танцоры рока"?

Лет пятнадцать назад, Сань.

санни1973 пишет:

цитата:

Кого он там играл? Там в титрах актеров был Баппа Лахири

Ну, если учесть, что этот фильм , как сам Баппи Лахири говорит, был его домашней продукцией, то его сын Баппа мог там просто мимо главных героев пройти в кадре и уже быть заявленным как новая звЯзда.
Впрочем, Саш, так и есть. Баппа Лахири мелькает в песне Саманты Фокс и Говинды среди солистов подтанцовки, он там крупненький такой мальчик, в белом костюме будет, если вспомнишь. Совсем немного. Но, видать, впервые на экране, поэтому и в титрах его представили. А фильм вроде как 1994 года. Юный Баппа тогда был. Только плясать под Майкла Джексона и пытался.

санни1973 пишет:

цитата:

Я -то долгое время думал, что это девушка, сыгравшая певицу, кот. убивают в начале фильма..

Эту несчастную играет популярная певица Шарон Прабхакар.


По фильму её зовут Джая и она играет роль старшей сестры Риту (Риту Шивпури, дочери популярного злодея Ом Шивпури).

В фильме такие заводные песни , композитор там конечно сам Баппи, а среди исполнителей есть и старшая дочь Баппи - Рима Лахири. В фильме «JAY-VEER» она, кстати, тоже поёт.
Но вообще-то она эстрадная певица, как и Шарон.

 Отправлено: 16.02.10 10:21. Заголовок: Дафна пишет: Впроче..

Дафна пишет:

цитата:

Впрочем, Саш, так и есть. Баппа Лахири мелькает в песне Саманты Фокс и Говинды среди солистов подтанцовки, он там крупненький такой мальчик, в белом костюме будет, если вспомнишь. Совсем немного

ни фига не помню Дафна пишет:

цитата:

Но, видать, впервые на экране, поэтому и в титрах его представили

Ну хотя бы написали,что introducing....А то написали его одним из первых в титрах [взломанный сайт] ,как будто главная роль

Дафна пишет:

цитата:

В фильме такие заводные песни

Песни там вообще улет

Млин,почему его никто на двд не выпустил до сих пор?! [взломанный сайт]